Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đèn tín hiệu giao thông: "stoplight" chỉ đèn giao thông tại các ngã tư, ngã ba, dùng để điều khiển dòng xe cộ bằng các tín hiệu màu (đỏ, vàng, xanh).
   • Đèn phanh sau xe: "stoplight" cũng có nghĩa là đèn đỏ ở phía sau xe cơ giới, phát sáng khi người lái đạp phanh để báo hiệu xe đang giảm tốc hoặc dừng lại.

Ví dụ sử dụng

• Đèn tín hiệu giao thông:

  • The car stopped at the stoplight when it turned red. (Chiếc xe dừng lại ở đèn tín hiệu giao thông khi nó chuyển sang màu đỏ.)
  • You must wait for the stoplight to turn green before crossing. (Bạn phải đợi đèn tín hiệu giao thông chuyển sang xanh trước khi băng qua.)

• Đèn phanh sau xe:

  • I could see the stoplight on the car ahead light up as it slowed down. (Tôi có thể thấy đèn phanh sau xe phía trước sáng lên khi nó giảm tốc.)
  • A broken stoplight on your vehicle is a safety hazard. (Một đèn phanh sau xe bị hỏng là một mối nguy hiểm về an toàn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to run a stoplight": vượt đèn đỏ.

  • He was fined for running a stoplight. (Anh ta bị phạt vì vượt đèn đỏ.)

• "stoplight camera": camera giám sát đèn giao thông (dùng để phạt vi phạm).

  • The intersection is equipped with a stoplight camera to catch red-light runners. (Ngã tư được trang bị camera giám sát đèn giao thông để bắt những người vượt đèn đỏ.)

Biến thể và từ gần giống

• Traffic light (n): đèn tín hiệu giao thông (từ đồng nghĩa phổ biến hơn).

  • The traffic light at the junction was malfunctioning. (Đèn tín hiệu giao thông ở ngã tư bị hỏng.)

• Brake light (n): đèn phanh sau xe (từ đồng nghĩa với nghĩa thứ hai).

  • Check your brake lights regularly for safety. (Hãy kiểm tra đèn phanh sau xe thường xuyên vì lý do an toàn.)

Từ đồng nghĩa

• Signal light: đèn tín hiệu (nghĩa chung).
• Red light: đèn đỏ (thường dùng để chỉ đèn tín hiệu giao thông màu đỏ).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Stop at: dừng lại tại (một địa điểm).

  • Always stop at a stoplight when it's red. (Luôn dừng lại tại đèn tín hiệu giao thông khi nó đỏ.)

• Go through: đi qua (thường dùng trong ngữ cảnh vượt đèn).

  • Never go through a stoplight when it's yellow. (Không bao giờ đi qua đèn tín hiệu giao thông khi nó vàng.)

Thành ngữ liên quan

• Caught at a stoplight: bị kẹt ở đèn đỏ (nghĩa đen hoặc bóng, chỉ sự chậm trễ).
  • I was caught at a stoplight and arrived late. (Tôi bị kẹt ở đèn đỏ và đến muộn.)