sufficient

/sə'fiʃənt/

Thân thiện

The family has sufficient food for their picnic.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Đủ, vừa đủ: Chỉ số lượng, mức độ, hoặc chất lượng đáp ứng được một nhu cầu, mục đích, hoặc tiêu chuẩn cụ thể nào đó, không thiếu nhưng cũng không dư thừa.
   • (Cổ ngữ) Có khả năng, có thẩm quyền: Có đủ năng lực hoặc quyền hạn để làm việc gì.

2. Danh từ:

   • Số lượng đủ: Lượng cần thiết để thỏa mãn một yêu cầu.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • We have sufficient evidence to prove his innocence. (Chúng tôi có đủ bằng chứng để chứng minh anh ta vô tội.)
  • Is the room sufficient for 20 people? (Căn phòng này có đủ chỗ cho 20 người không?)
  • Make sure you have sufficient time to complete the test. (Hãy đảm bảo bạn có đủ thời gian để hoàn thành bài kiểm tra.)

• Danh từ:

  • A small amount is sufficient for the task. (Một lượng nhỏ là đủ cho công việc đó.)
  • "Have you had sufficient?" the host asked. ("Anh đã dùng đủ chưa?" chủ nhà hỏi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Self-sufficient" (tự cung tự cấp): Có khả năng tự cung cấp cho nhu cầu của bản thân mà không cần sự trợ giúp bên ngoài.

  • The village aims to become self-sufficient in food production. (Ngôi làng hướng tới mục tiêu tự cung tự cấp về sản xuất lương thực.)

• "Sufficient condition" (điều kiện đủ): Trong logic học, một điều kiện mà nếu nó được thỏa mãn thì sẽ đảm bảo một kết quả xảy ra.

  • A high score is a sufficient condition for passing the course. (Điểm số cao là một điều kiện đủ để vượt qua khóa học.)

Biến thể và từ gần giống

• Sufficiency (danh từ): Sự đầy đủ, sự đủ dùng.

  • The country has achieved food sufficiency. (Đất nước đã đạt được sự tự túc lương thực.)

• Sufficiently (trạng từ): Một cách đầy đủ.

  • The room is sufficiently large for our meeting. (Căn phòng đủ rộng cho cuộc họp của chúng ta.)

Từ đồng nghĩa

• Adequate: Đủ, thỏa đáng (nhấn mạnh việc đáp ứng một tiêu chuẩn tối thiểu).
• Enough: Đủ (thường dùng trong văn nói, có thể đứng sau danh từ).
• Satisfactory: Thỏa mãn, đạt yêu cầu.

Từ trái nghĩa

• Insufficient: Không đủ.
• Deficient: Thiếu hụt.
• Inadequate: Không đầy đủ, không thỏa đáng.

Thành ngữ liên quan

• To be sufficient unto oneself: Tự mình là đủ, không cần đến người khác.
  • After retirement, he lived a life sufficient unto himself. (Sau khi nghỉ hưu, ông ấy sống một cuộc sống tự mình là đủ.)

Học thuật

tính từ

1. đủ
   • to have not sufficient courage for something
     không đủ can đảm để làm việc gì
2. (từ cổ,nghĩa cổ) có khả năng; có thẩm quyền

danh từ

1. số lượng đủ
   • have you had sufficient?
     anh đã ăn đủ chưa?