Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thoải mái, dễ chịu (về thể chất): Trạng thái không đau đớn, căng thẳng hoặc khó chịu về mặt cơ thể.
   • Ấm cúng, tiện nghi: Mô tả một không gian hoặc đồ vật mang lại cảm giác ấm áp, tiện lợi và dễ chịu.
   • Đầy đủ, sung túc (về tài chính): Có đủ tiền bạc và của cải để sống mà không phải lo lắng về nhu cầu cơ bản.
   • Thoải mái, yên tâm (về tinh thần): Cảm giác bình an, không lo lắng, băn khoăn hoặc cảm thấy tự nhiên trong một tình huống.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • These shoes are very comfortable. (Đôi giày này rất thoải mái.)
  • They live in a comfortable house in the suburbs. (Họ sống trong một ngôi nhà ấm cúng ở ngoại ô.)
  • He has a comfortable income. (Anh ấy có một thu nhập đầy đủ.)
  • I feel comfortable sharing my ideas with this team. (Tôi cảm thấy thoải mái khi chia sẻ ý tưởng với nhóm này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To be comfortable with something/someone": Cảm thấy thoải mái, chấp nhận hoặc không có vấn đề gì với một điều gì đó/ai đó.

  • Are you comfortable with the new schedule? (Bạn có cảm thấy thoải mái với lịch trình mới không?)

• "To make yourself comfortable": Mời ai đó cứ tự nhiên, thoải mái như ở nhà.

  • Please, come in and make yourself comfortable. (Xin mời vào và cứ tự nhiên thoải mái.)

Biến thể và từ gần giống

• Comfortably (trạng từ): Một cách thoải mái, dễ chịu.

  • She sat comfortably on the sofa. (Cô ấy ngồi thoải mái trên ghế sofa.)

• Uncomfortable (tính từ): Không thoải mái, khó chịu (trái nghĩa).

  • The chair is very uncomfortable. (Chiếc ghế rất khó chịu.)

Từ đồng nghĩa

• Cozy (adj): Ấm cúng (thường dùng cho không gian nhỏ).
• Adequate (adj): Đầy đủ, tương đối khá (về tài chính).
• At ease (adj): Thoải mái, thư giãn.

Thành ngữ liên quan

• Comfort zone: Vùng an toàn, khu vực quen thuộc nơi người ta cảm thấy thoải mái và ít lo lắng.
  • He needs to step out of his comfort zone to grow. (Anh ấy cần bước ra khỏi vùng an toàn của mình để phát triển.)

tính từ

1. tiện lợi, đủ tiện nghi; ấm cúng
   • a comfortable room
     căn phòng ấm cúng
2. dễ chịu, thoải mái, khoan khoái
   • to feel comfortable
     cảm thấy dễ chịu
   • make yourself comfortable
     xin anh cứ tự nhiên thoải mái
3. đầy đủ, sung túc, phong lưu
   • a comfortable life
     cuộc sống sung túc
   • to be in comfortable circumstances
     sống đầy đủ phong lưu
4. yên tâm, không băn khoăn, không lo lắng
   • I do not feel comfortable about it
     tôi cảm thấy không yên tâm về điều đó
5. làm yên tâm, an ủi, khuyên giải

danh từ

1. chăn lông vịt, chăn bông