tammuz
The ancient people celebrated the festival of Tammuz with offerings of grain and fruit.
Danh từ: 1. Thần Tammuz: Trong thần thoại Sumer và Babylon, Tammuz là vị thần của đồng cỏ và thảm thực vật, thường được coi là người tình hoặc chồng của nữ thần Inanna (Ishtar trong thần thoại Babylon). Ông đại diện cho sự sinh sôi, mùa màng và sự sống, nhưng cũng gắn liền với cái chết và sự tái sinh theo chu kỳ tự nhiên. 2. Tháng Tammuz: Đây là tháng thứ mười trong lịch dân sự và tháng thứ tư trong lịch tôn giáo của người Do Thái, tương ứng với khoảng tháng 6 và tháng 7 dương lịch. Tháng này thường rơi vào mùa hè và có ý nghĩa trong các lễ hội tôn giáo.
- (Trong thần thoại Sumer cổ đại, Tammuz được thương tiếc mỗi năm vào mùa khô.)
- (Tháng Tammuz của người Do Thái là thời gian ăn chay và thương tiếc trong truyền thống Do Thái giáo.)
- "Feast of Tammuz": Lễ hội tôn vinh thần Tammuz, thường tổ chức vào mùa hè để cầu mong mùa màng bội thu và sự tái sinh của thảm thực vật.
- The Feast of Tammuz was celebrated with rituals and offerings to ensure the fertility of the land. (Lễ hội Tammuz được tổ chức với các nghi lễ và lễ vật để đảm bảo sự màu mỡ của đất đai.)
- Thammuz: Một biến thể chính tả khác của "Tammuz", thường thấy trong các văn bản cổ hoặc tôn giáo.
- Dumuzi: Tên gọi khác của thần Tammuz trong thần thoại Sumer, xuất phát từ tiếng Sumer "Dumuzid".
- Dumuzi: Tên gọi tương đương trong thần thoại Sumer.
- Adonis: Trong thần thoại Hy Lạp, Adonis là một vị thần có nhiều điểm tương đồng với Tammuz, cả hai đều gắn liền với cái chết và sự tái sinh của thảm thực vật.
Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "Tammuz" vì đây là danh từ riêng chỉ tên thần và tên tháng.
- "To weep for Tammuz": Một thành ngữ cổ ám chỉ việc thương tiếc một điều gì đó mất mát, đặc biệt là sự suy tàn của thiên nhiên vào mùa hè. Thành ngữ này bắt nguồn từ nghi lễ Ai Cập hoặc Babylon cổ đại.
- The farmers wept for Tammuz as the fields dried up under the scorching sun. (Những người nông dân thương tiếc Tammuz khi những cánh đồng khô héo dưới ánh mặt trời thiêu đốt.)