Characters remaining: 500/500
Translation

thổ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thổ" primarily means "to vomit." It is a verb that describes the action of expelling the contents of the stomach through the mouth. This word is often used in both casual and formal contexts when discussing sickness, nausea, or certain reactions to food.

Usage Instructions
  • "Thổ" is used when talking about feeling ill or when someone has eaten something that disagreed with them.
  • It can be used in various tenses depending on the context, such as past, present, or future.
Example
  • Sentence in Vietnamese: "Tôi cảm thấy buồn nôn đã thổ ra thức ăn."
  • Translation in English: "I feel nauseous and vomited the food."
Advanced Usage

In more complex sentences, "thổ" can be combined with other words to express specific situations: - "thổ ra" (to vomit out) can emphasize the action. - Example: " ấy thổ ra sau khi ăn hải sản." (She vomited after eating seafood.)

Word Variants
  • Thổ tả: This phrase can mean "to vomit" or "to expel," often used in health-related contexts.
  • Thổ huyết: This means "to vomit blood," which is a serious medical condition.
Different Meanings

While "thổ" primarily refers to the action of vomiting, it can also have meanings in other contexts, such as: - Thổ in terms of "earth" or "land" (though this is a different usage and often seen in phrases related to geography or nature).

Synonyms
  • Nôn: This is another common word for "to vomit" and is widely used in everyday conversation.
    • Example: "Tôi nôn sau khi ăn món đó." (I vomited after eating that dish.)
Conclusion

As you learn Vietnamese, remember that "thổ" is a straightforward verb that you can use in various contexts related to feeling ill or having an adverse reaction to food.

verb
  1. to vomit

Comments and discussion on the word "thổ"