Characters remaining: 500/500
Translation

trái

Academic
Friendly

The Vietnamese word "trái" has several meanings and uses, which can be quite interesting for learners. Let's break it down:

Basic Meanings:
  1. Left: "Trái" can mean "left" as in the direction opposite to right. For example, when giving directions, you might say "rẽ trái" which means "turn left."

    • "Đi thẳng rồi rẽ trái." (Go straight and then turn left.)
  2. Wrong/Contrary: "Trái" can also mean "wrong" or "contrary." This might be used to describe something that is not correct or is against the norm.

    • "Câu trả lời của bạn trái." (Your answer is wrong.)
Usage Instructions:
  • Use "trái" when giving directions or when you want to indicate something is not correct or opposite to what is expected.
Advanced Usage:
  • In a more abstract sense, "trái" can be used to describe actions or opinions that go against common beliefs or practices.

    • "Hành động của anh ấy trái với đạo đức." (His actions are contrary to ethics.)
Word Variants:
  • Trái ngược: This means "opposite" or "contradictory."
  • Trái tim: This means "heart," which is a more metaphorical use of the word.
Different Meanings:
  • Besides the meanings related to direction and correctness, "trái" can also refer to fruits in some contexts, but that is a different usage and is often seen as "trái cây" (fruits).
Synonyms:
  • For "left," you could use "bên trái" (the left side).
  • For "wrong," a synonym could be "sai" (incorrect).
Summary:

In summary, "trái" is a versatile word in Vietnamese. It primarily means "left" and "wrong" but can also be used in various contexts to indicate opposition or contradiction.

adj
  1. left wrong contrary

Comments and discussion on the word "trái"