trọ

Friendly

Từ "trọ" trong tiếng Việt có nghĩa là thuê một nơi nào đó để ở tạm thời. Thông thường, "trọ" được sử dụng khi nói về việc thuê phòng để ở trong một khoảng thời gian ngắn, chẳng hạn như học sinh, sinh viên thuê phòng trọ gần trường học hoặc người đi công tác thuê khách sạn.

Định nghĩa:

• Trọ: Thuê để ở tạm, thường là ở nhà trọ, khách sạn, hoặc một nơi nào đó không phải là nhà riêng.

Ví dụ sử dụng:

1. Trọ ở nhà bạn: "Tôi sẽ trọ ở nhà bạn trong vài ngày tới."
2. Trọ tại khách sạn: "Khi đi du lịch, tôi thường trọ tại khách sạn gần biển."
3. Nhà trọ sinh viên: "Nhiều sinh viên thường tìm nhà trọ gần trường để tiết kiệm thời gian đi lại."

Cách sử dụng nâng cao:

• Trọ dài hạn: "Tôi đang tìm một chỗ trọ dài hạn vì công việc của tôi ở đây sẽ kéo dài nhiều tháng."
• Trọ qua đêm: "Chúng tôi đã quyết định trọ qua đêm tại một khách sạn nhỏ."

Biến thể và từ liên quan:

• Nhà trọ: Là nơi có nhiều phòng cho thuê, thường dành cho sinh viên hoặc người lao động.
• Khách sạn: Là nơi cung cấp dịch vụ lưu trú, thường có đầy đủ tiện nghi hơn nhà trọ.
• Trọ miễn phí: Có thể được sử dụng trong ngữ cảnh khi bạn ở nhờ nhà bạn bè hoặc người thân mà không phải trả tiền.

Từ đồng nghĩa:

• Ở trọ: Nói về việc thuê chỗ ở tạm (cùng nghĩa với "trọ").
• Thuê: Có thể sử dụng rộng rãi hơn, nhưng không chỉ dành riêng cho việc ở.

Từ gần giống:

• Lưu trú: Thường dùng trong ngữ cảnh chính thức hơn, chỉ việc ở tạm tại một nơi nào đó.
• Tạm trú: Ý nghĩa tương tự như "trọ", nhưng thường có tính chất tạm thời hơn.

Chú ý:

Khi sử dụng từ "trọ", bạn nên phân biệt giữa việc "trọ" (thuê để ở tạm) và "sống" (ở lâu dài trong một ngôi nhà hoặc căn hộ). "Trọ" thường mang tính tạm thời hơn so với "sống".

Academic

1. Thuê để ở tạm, ngủ tạm: Trọ ở khách sạn.