Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không được nghe thấy: Chỉ âm thanh hoặc lời nói không được ai nghe thấy hoặc không đến được tai người nghe.
   • Không được lắng nghe, không được xem xét: Chỉ ý kiến, lời phát biểu, hoặc lời biện hộ không được cho cơ hội để trình bày hoặc không được chú ý đến.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Her cries for help went unheard in the storm. (Tiếng kêu cứu của cô ấy đã không được ai nghe thấy trong cơn bão.)
  • The committee made a decision, leaving the public's concerns unheard. (Ủy ban đã đưa ra quyết định, bỏ mặc những lo ngại của công chúng không được lắng nghe.)
  • It is a fundamental right not to be condemned unheard. (Đó là một quyền cơ bản là không bị kết án mà không được nghe biện bạch.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to fall on deaf ears / to go unheard": (cụm từ cố định) rơi vào tai điếc / không được chú ý đến.

  • Their repeated warnings went unheard by the management. (Những cảnh báo lặp đi lặp lại của họ đã không được ban quản lý chú ý đến.)

• "unheard-of": (tính từ ghép, được liệt kê riêng dưới đây) chưa từng nghe thấy, chưa từng có.

  • Such generosity was unheard-of in those times. (Sự hào phóng như vậy là chưa từng có trong thời đó.)

Biến thể và từ gần giống

• Unheard-of (tính từ): chưa từng nghe thấy, chưa từng xảy ra, phi thường.
  • He achieved unheard-of success with his invention. (Anh ấy đạt được thành công chưa từng có với phát minh của mình.)

Từ đồng nghĩa

• Ignored: bị phớt lờ, bị bỏ qua.
• Unheeded: không được chú ý đến, không được để ý.
• Inaudible: không thể nghe thấy (về mặt vật lý, âm thanh quá nhỏ).

Từ trái nghĩa

• Heard: được nghe thấy.
• Listened to: được lắng nghe.
• Considered: được xem xét.

tính từ

1. không nghe thấy, không ai nghe
   • the ship's SOS was unheard
     không ai nghe thấy tiếng cầu cứu của chiếc tàu
2. không nghe phát biểu ý kiến
   • it is unjust to condemn a prisoner unheard
     không nghe một tù nhân biện bạch mà đã kết án là không công bằng