Translation
powered by 
Vietnamese - French dictionary
(also found in
Vietnamese - English, Vietnamese - Vietnamese)
viện
- institut (souvent ne se traduit pas)
- Viện ngôn ngữ học
institut de linguistique
- Viện bảo tàng
musée
- Viện ngôn ngữ học
- chambre
- Chế độ một viện
système parlementaire à une seule chambre; monocamérisme; monocaméralisme
- Chế độ hai viện
système parlementaire à deux chambres (deux assemblées représentatives); bicamérisme; bicaméraslisme
- Chế độ một viện
- (nói tắt của bệnh viện) hôpital
- Nằm viện
être admis dans un hôpital; être hospitalisé
- Nằm viện
- invoquer; se réclamer de; alléguer
- Viện lí
alléguer des arguments
- Viện cớ ốm đau
alléguer une excuse de maladie
- Viện bạn ra làm chứng
invoquer le témoignage d'un ami; se réclamer d'un ami comme témoin
- Viện lẽ
alléguer des raisons
- Viện chứng
alléguer des preuves; citer des preuves à l'appui
- Viện lí
- (khẩu ngữ, rare) avoir recours à; faire appel à
- Cuối cùng phải viện đến anh ta mới xong việc
il faut enfin avooir recours à lui pour régler l'affaire
- Cuối cùng phải viện đến anh ta mới xong việc
- (nói tắt của viện binh) renfort; secours
- Xin viện
demander des renforts
- Xin viện