Characters remaining: 500/500
Translation

bi-a

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bi-a" se traduit en français par "billard". C'est un terme qui désigne à la fois le jeu de billard et l'équipement utilisé pour y jouer.

Explication simple :
  • Définition : Le "bi-a" fait référence à un jeu de société qui se joue sur une table recouverte de feutre, avec des boules et une queue. Le but est de frapper les boules pour les faire entrer dans des poches situées sur les côtés de la table.
Instructions d'utilisation :
  • Contexte : Utilisez "bi-a" lorsque vous parlez du jeu ou de l'activité de jouer au billard. Par exemple, vous pouvez dire : "Tôi thích chơi bi-a vào cuối tuần." (J'aime jouer au billard le week-end.)
Exemple :
  • Phrase : "Chúng ta đi chơi bi-a tối nay nhé!"
  • Traduction : "Allons jouer au billard ce soir !"
Usage avancé :
  • Compétitions : Dans le contexte du sport, le "bi-a" peut également faire référence à des compétitions professionnelles, comme le billard américain (pool) ou le snooker.
  • Variantes : Il existe plusieurs variantes du jeu de billard, telles que le billard français, le pool ou le snooker, qui peuvent être spécifiées par d'autres termes.
Variantes du mot :
  • "Bi-a" peut être utilisé dans des contextes différents, comme "bi-a lỗ" pour le billard à poches (pool) et "bi-a phẳng" pour le billard français.
Différents sens :
  • Dans certains contextes, "bi-a" peut également désigner simplement "la boule" (une des boules utilisées dans le jeu), mais c'est moins courant.
Synonymes :
  • "Bi-a" est synonyme de "billard", et dans le contexte de la compétition, on peut l’entendre comme "trò chơi bi-a" qui signifie "jeu de billard".
  1. billard

Comments and discussion on the word "bi-a"