chất

Thân thiện

Chất hàng lên xe.

Definition

1. Noun:

   • Substance, matter: The physical material that something is made of, existing in a particular state (solid, liquid, gas).
   • Quality, character: An inherent or distinctive attribute, property, or essence that defines the nature of something.
   • (Philosophy) Quality: In dialectical terms, the essential nature that distinguishes one thing from another, often contrasted with quantity (lượng).

2. Verb:

   • To heap, to pile, to stack: To place or arrange objects into a pile or mass.
   • To load: To put goods or cargo onto a vehicle.

Usage Examples

• Noun:

  • Chất này rất độc. (This substance is very toxic.)
  • Công ty này chú trọng vào chất lượng sản phẩm. (This company focuses on product quality.)
  • Sự thay đổi về lượng dẫn tới sự biến đổi về chất. (A change in quantity leads to a change in quality.)

• Verb:

  • Anh ấy chất củi lên xe tải. (He piled firewood onto the truck.)
  • Hàng hóa được chất cao ngất trong kho. (The goods were stacked very high in the warehouse.)

Advanced Usage

• "chất phác": simple, plain, unpretentious (describing a person's character).

  • Anh ấy là một người chất phác, thật thà. (He is a simple and honest person.)

• "chất vấn": to interrogate, to question (formally). (Note: This is a compound word where chất contributes a meaning of pressing or laying out questions).

  • Đại biểu Quốc hội chất vấn Bộ trưởng. (The National Assembly delegate questioned the Minister.)

Variants and Related Words

• Chất lượng (n): quality.

  • Chất lượng dịch vụ rất tốt. (The service quality is very good.)

• Chất đống (v): to pile up into a heap.

  • Lá khô chất đống trong vườn. (Dry leaves are piled up in the garden.)

• Vật chất (n): matter, material things.

  • Đời sống vật chất được nâng cao. (Material life has improved.)

Synonyms

• Noun: Substance, material, essence, nature, property.
• Verb: To stack, to accumulate, to load.

Related Idioms

• Có chất: To have substance, to be of good quality or depth.

  • Bài phát biểu của ông ấy rất có chất. (His speech has a lot of substance.)

• Chất ngất: (Often used as an adjective/adverb) towering, sky-high; can describe something piled very high or an intense feeling.

  • Nỗi buồn chất ngất. (Overwhelming sorrow.)

Học thuật

noun

1. Substance, matter
   • chất mỡ
     fat substance
2. Quality
   • cải tạo chất đất
     to improve the quality of the soil
   • vở kịch có nhiều chất thơ
     the play has much poetic quality in it
   • sự thay đổi về lượng dẫn tới sự biến đổi về chất
     change in the quantity leads to change in the quality

verb

1. To heap, to pile
   • chất hàng lên xe
     to pile goods in a car, to load the car with goods
   • củi chất thành đống
     firewood piled in heaps