chàm

Friendly

The Vietnamese word "chàm" can have a few different meanings, so let’s break them down for better understanding.

Basic Meanings:

1. Anil / Indigo Plant:

   • "Chàm" refers to the indigo plant, which is used to produce a natural dye known as indigo. This dye is commonly used in textiles, especially for coloring fabrics blue.

2. Eczema:

   • "Chàm" also means eczema, which is a skin condition that causes inflammation, redness, and itchiness.

Usage Instructions:

• When using "chàm" in the context of plants or dye, it is often found in discussions about traditional fabric dyeing or cultural practices.
• When referring to eczema, "chàm" is commonly used in medical or health-related conversations.

Advanced Usage:

• In literature or poetry, "chàm" as an indigo plant may symbolize tradition, creativity, or the beauty of nature.
• In medical contexts, you might hear more technical phrases that include "chàm" to describe symptoms or treatments for eczema.

Word Variants:

• The word can be combined with other words to form phrases related to its meanings, like "chàm da" (skin eczema) or "chàm nhuộm" (indigo dyeing).

Different Meanings:

• While "chàm" mainly refers to the indigo plant and eczema, it can also be used in idiomatic expressions or regional dialects, but those meanings might not be as common.

Synonyms:

• For indigo plant:
  • "cây chàm" (indigo plant)
• For eczema:
  • "bệnh chàm" (eczema disease)
  • In a more general sense, "viêm da" can refer to skin inflammation, which includes eczema.

Academic

noun

1. anil, Indigo plant
2. Eczema