Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự hiểu biết, sự nhận thức: Trạng thái có kiến thức hoặc nhận thức về một điều gì đó.
   • Thẩm quyền xét xử (pháp lý): Quyền hạn chính thức của một tòa án hoặc cơ quan để xem xét và quyết định một vấn đề.
   • Phạm vi quan sát hoặc hiểu biết: Giới hạn của những gì một người có thể nhận thức hoặc biết đến.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The manager took cognizance of the employee's hard work. (Người quản lý đã ghi nhận sự chăm chỉ của nhân viên.)
  • This matter falls within the cognizance of the high court. (Vấn đề này thuộc thẩm quyền của tòa án cấp cao.)
  • Theories beyond our current scientific cognizance. (Các học thuyết vượt quá phạm vi hiểu biết khoa học hiện tại của chúng ta.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to take cognizance of something": chính thức ghi nhận, lưu ý đến một sự việc, đặc biệt để có hành động.
  • The committee must take cognizance of these new findings. (Ủy ban phải chính thức ghi nhận những phát hiện mới này.)
• "to have cognizance of something": có hiểu biết hoặc nhận thức đầy đủ về điều gì.
  • The agency has full cognizance of the security risks. (Cơ quan đó có đầy đủ nhận thức về các rủi ro an ninh.)
• "within/beyond someone's cognizance": (nằm) trong/ngoài phạm vi hiểu biết hoặc thẩm quyền của ai đó.
  • Technical details are beyond my cognizance. (Các chi tiết kỹ thuật nằm ngoài phạm vi hiểu biết của tôi.)

Biến thể và từ gần giống

• Cognizant (tính từ): có nhận thức, ý thức về.
  • He was cognizant of the potential dangers. (Anh ấy ý thức được những nguy cơ tiềm ẩn.)
• Cognition (danh từ): quá trình nhận thức, sự nhận thức (quá trình thu nhận kiến thức).
  • The study focuses on human cognition. (Nghiên cứu tập trung vào nhận thức của con người.)

Từ đồng nghĩa

• Awareness: sự nhận thức, ý thức.
• Knowledge: kiến thức, sự hiểu biết.
• Perception: sự nhận thức, tri giác.
• Jurisdiction (nghĩa pháp lý): thẩm quyền tài phán.

Thành ngữ liên quan

• Take judicial cognizance: (thuật ngữ pháp lý) Tòa án chính thức công nhận một sự kiện là đúng mà không cần chứng minh.
  • The court can take judicial cognizance of historical facts. (Tòa án có thể chính thức công nhận các sự kiện lịch sử mà không cần chứng minh.)

danh từ

1. sự hiểu biết, sự nhận thức
   • to take cognizance of
     nhận thấy, nhận thức thấy (cái gì)
   • to have cognizance of something
     biết rõ cái gì
2. (pháp lý) thẩm quyền (của toà án)
   • within someone's cognizance
     trong pham vi thẩm quyền của ai
   • beyond (out of) someone's cognizance
     ngoài phạm vi thẩm quyền của ai; không phải là việc của ai
3. dấu hiệu phân biệt
4. phạm vi quan sát