cõi

Thân thiện

Một cõi trời cao xanh thăm thẳm.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Miền đất, khu vực có ranh giới nhất định: Chỉ một vùng lãnh thổ, địa phận được xác định.
   • Khoảng không gian rộng lớn, phạm vi: Chỉ một không gian bao la, một thế giới hoặc môi trường nào đó.
   • Khoảng thời gian dài: Chỉ một quãng thời gian kéo dài, thường là cả một đời người.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Nghênh ngang một cõi biên thùy. (Vùng biên cương rộng lớn, hiên ngang.)
  • Nàng từ cõi khách xa xăm. (Nàng từ một nơi xa xôi, đất khách quê người.)
  • Trăm năm cho đến cõi già. (Cả trăm năm cho đến khi về già.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cõi lòng": thế giới nội tâm, tâm tư tình cảm sâu kín bên trong.
  • Anh ấy giữ kín nỗi buồn trong cõi lòng.
• "cõi đời": cuộc sống, thế gian.
  • Cõi đời nhiều bon chen, phiền muộn.
• "cõi tạm": nơi ở tạm thời, thường chỉ kiếp sống con người trên trần gian.
  • Kiếp người là một cõi tạm.

Biến thể và từ gần giống

• Cõi âm (danh từ): thế giới của người đã khuất, âm phủ.
• Cõi dương (danh từ): thế giới của người sống, dương gian.
• Cõi trần (danh từ): cõi đời, thế giới trần tục.
• Cõi mộng (danh từ): thế giới trong mơ, giấc mộng.
• Cõi Phật (danh từ): thế giới của Phật, cõi Niết bàn.

Từ đồng nghĩa

• Vùng: khu vực, địa phận.
• Miền: vùng đất.
• Xứ: đất nước, vùng.
• Thế giới: không gian tồn tại.
• Cảnh giới: phạm vi, trình độ.

Thành ngữ liên quan

• "Một cõi đi về": một nơi chốn thân thuộc để trở về, thường chỉ quê hương, gia đình.
  • Quê hương là một cõi đi về bình yên.
• "Bước sang cõi khác": qua đời, chết.
  • Cụ đã bước sang cõi khác một cách thanh thản.

Học thuật

1. dt. 1. Miền đất có biên giới nhất định: Nghênh ngang một cõi biên thuỳ (K) 2. Khoảng rộng không gian: Nàng từ cõi khách xa xăm (K) 3. Thời gian dài: Trăm năm cho đến cõi già (Tản-đà).