gột
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To remove a stain by washing or rinsing: The primary meaning of "gột" is to clean a specific dirty spot or stain from fabric, clothing, or a surface, typically by applying water or a liquid to that spot.
- To cleanse or purify (often figuratively): Used to describe the act of washing away moral blemishes, sins, or impurities, leading to a state of purity.
Usage Examples
- Verb:
- Cô ấy gột vết cà phê trên áo sơ mi. (She removed the coffee stain from her shirt.)
- Gột rửa tội lỗi là một khái niệm trong tôn giáo. (To cleanse sins is a concept in religion.)
Advanced Usage
- "gột rửa": to cleanse, to purify (often used in moral, spiritual, or profound physical contexts).
- Anh ấy muốn gột rửa quá khứ của mình. (He wants to cleanse his past.)
Variants and Related Words
- Gột tội (v): to atone for sins, to wash away guilt.
- Hành động thiện nguyện để gột tội. (Do volunteer work to atone for sins.)
Synonyms
- To wash out: to remove a stain by washing.
- To cleanse: to make thoroughly clean, often implying purity.
- To rinse out: to wash lightly with water.
Related Idioms
- Có bột mới gột nên hồ: Literally, "you must have flour to make paste." Figuratively, you must have the essential materials or foundation to achieve something; you cannot make something out of nothing.
- Muốn kinh doanh, vốn là quan trọng, đúng là có bột mới gột nên hồ. (To do business, capital is important; it's true that you can't make something from nothing.)
verb
- to clean
- gá»™t rá»ato cleanse