hóc
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Động từ:
- Bị mắc, bị kẹt lại ở một vị trí khó lấy ra, thường là trong cổ họng: Chỉ tình trạng một vật nhỏ, thường là xương hoặc dị vật, bị kẹt lại trong họng khi ăn uống.
- Bị hỏng, bị kẹt cứng (máy móc, khóa cửa): Chỉ tình trạng một bộ phận cơ khí (như ổ khóa) bị kẹt, không hoạt động được bình thường.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Anh ấy bị hóc xương cá khi đang ăn cơm. (Anh ấy bị mắc xương cá trong cổ họng khi đang ăn cơm.)
- Chiếc khóa cửa này đã bị hóc, không mở ra được. (Chiếc khóa cửa này đã bị kẹt cứng, không mở ra được.)
- Trẻ nhỏ dễ bị hóc khi ăn các loại hạt. (Trẻ nhỏ dễ bị nghẹn, mắc dị vật khi ăn các loại hạt.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Hóc búa": (tính từ) dùng để chỉ vấn đề, tình huống hoặc câu hỏi rất khó giải quyết, khó hiểu.
- Bài toán này thật hóc búa, tôi phải suy nghĩ rất lâu. (Bài toán này thật khó giải, tôi phải suy nghĩ rất lâu.)
"Nói hóc": (cụm động từ) nói một cách châm chọc, gây khó chịu cho người khác.
- Đừng nói hóc người ta như thế, thật mất lịch sự. (Đừng nói châm chọc người ta như thế, thật mất lịch sự.)
Biến thể và từ gần giống
Hóc hiểm (tính từ): Chỉ địa hình hoặc tình thế nguy hiểm, khó khăn, hiểm trở.
- Đường lên núi rất hóc hiểm, phải cẩn thận. (Đường lên núi rất hiểm trở và nguy hiểm, phải cẩn thận.)
Hóc xương (danh từ/ cụm động từ): Chỉ tình trạng bị xương mắc trong cổ họng.
- Cần cẩn thận để tránh bị hóc xương khi ăn cá. (Cần cẩn thận để tránh bị mắc xương trong cổ họng khi ăn cá.)
Từ đồng nghĩa
- Mắc (động từ): bị vướng, bị kẹt lại.
- Kẹt (động từ): bị giữ chặt, không cử động được.
- Nghẹn (động từ): bị tắc ở cổ họng, thường do thức ăn hoặc cảm xúc.
Từ trái nghĩa
- Trôi (động từ): di chuyển hoặc đi xuống một cách dễ dàng, không bị vướng mắc.
- Thông (động từ/tính từ): không bị tắc nghẽn, hoạt động bình thường.
Thành ngữ liên quan
- "Hóc như sam": (thành ngữ, ít dùng) ý chỉ cái gì đó bị kẹt rất chặt, khó gỡ ra.
- "Nói hóc hăm": (thành ngữ) nói năng một cách khó nghe, có ý đe dọa hoặc chọc tức.
- t. Vướng mắc cái gì : Hóc xương gà ; Khóa hóc.