loe

Thân thiện

Ánh đèn loe lên trong căn phòng tối.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Toả ra ánh sáng yếu ớt, không ổn định, thường trước khi tắt hẳn: Chỉ ánh sáng bùng lên yếu ớt, chập chờn trong khoảnh khắc ngắn.
2. Tính từ:
   • Có hình dáng rộng dần, mở ra về phía miệng hoặc đầu cuối (thường dùng cho vật hình ống): Miêu tả đối tượng có phần cuối không khép lại mà xoè rộng ra.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Ngọn nến loe lên một lần cuối rồi tắt hẳn, căn phòng chìm trong bóng tối.
  • Tàn lửa trong đống tro loe lên mỗi khi có cơn gió thoảng qua.
• Tính từ:
  • Chiếc váy có tay áo loe rất hợp thời trang những năm 70.
  • Anh ấy thích kiểu quần ống loe vì cảm thấy thoải mái khi di chuyển.

Các cách sử dụng nâng cao

• "loe ra": (Động từ) Toả sáng yếu ớt ra xung quanh.
  • Ánh đèn pin cũ chỉ loe ra một vùng sáng mờ nhạt.
• Dùng để tả ánh sáng phản chiếu yếu:
  • Mặt hồ loe sáng dưới ánh trăng mờ.

Biến thể và từ liên quan

• Loe loét (tính từ): Thường dùng với nghĩa tiêu cực, chỉ sự bôi bẩn, lem nhem, lan rộng một cách khó coi (ví dụ: mực bị loe loét trên giấy, tin đồn loe loét khắp nơi).
• Lóe (động từ): Bùng sáng mạnh và đột ngột trong chốc lát (ví dụ: ánh chớp lóe lên, lóe lên một ý tưởng). Khác với "loe" ở cường độ và tính đột ngột.

Từ đồng nghĩa

• Động từ: Lập loè, chập chờn, bùng lên (yếu).
• Tính từ: Xoè, loa, hình chuông (bell-shaped), côn (flare).

Thành ngữ, cách nói liên quan

• "Cười loe toe": Cười to, hả hê và thường để hở răng, hàm. (Lưu ý: "loe" trong thành ngữ này mang sắc thái miêu tả âm thanh và hình ảnh cười nói rộng miệng, có liên hệ đến nghĩa "mở rộng ra").
• "Nói loe nói loét": Nói nhiều, nói dai, nói những điều không đúng sự thật hoặc vô ích.

Học thuật

1. 1 đgt. Toả sáng yếu ớt: Nắng vừa loe được tí trời lại tối sầm Ngọn đèn loe lên rồi vụt tắt.
2. 2 tt. (Vật hình ống) rộng dần ra về phía miệng: ống nhổ loe miệng quần ống loe.