Characters remaining: 500/500
Translation

lụi

Academic
Friendly

Từ "lụi" trong tiếng Việt một số nghĩa cách sử dụng khác nhau. Dưới đây giải thích chi tiết về từ này:

1. Nghĩa chính của từ "lụi":
  • Chết trơ trọi: Nghĩa này thường được dùng để chỉ cây cỏ, hoa màu bị chết khô, không còn sức sống do ảnh hưởng của thời tiết, đặc biệt nắng nóng. dụ:
    • "Trời nắng quá, mấy cây cam chết lụi."
    • "Sau trận bão, nhiều cây cối trong vườn đã bị lụi hết."
2. Biến thể cách sử dụng:
  • Cách dùng nâng cao: Khi nói về sự tàn lụi của cây cỏ, có thể dùng trong các ngữ cảnh văn học hoặc thơ ca để thể hiện sự u buồn, mất mát. dụ:

    • "Khu vườn ngày nào giờ chỉ còn lại những cây lụi tàn."
  • Nghĩa khác: Từ "lụi" cũng có thể chỉ đến một loại cây, cụ thể cây thuộc họ dừa, thân nhỏ, thẳng rắn, thường được dùng làm gậy. dụ:

    • "Cây lụi được sử dụng để làm gậy đi bộ trong rừng."
3. Từ gần giống từ đồng nghĩa:
  • Từ gần giống:

    • "Chết": Chỉ trạng thái không còn sự sống, nhưng không chỉ riêng cây cỏ có thể áp dụng cho nhiều đối tượng khác.
  • Từ đồng nghĩa:

    • "Tàn" (chỉ sự suy yếu, giảm sút của cây cỏ).
    • "Khô héo" (cũng mô tả tình trạng không còn sức sống do thiếu nước chất dinh dưỡng).
4. Các từ liên quan:
  • Cây cỏ: Nói chung về các loại thực vật.
  • Héo: Tình trạng cây cỏ không còn sức sống do thiếu nước.
  • Tàn lụi: Cụm từ mô tả sự suy giảm dần dần của cây cỏ hoặc sự sống.
5. Lưu ý khi sử dụng:

Khi sử dụng từ "lụi", bạn cần chú ý đến ngữ cảnh. Nếu bạn đang nói về cây cỏ, hãy dùng để diễn tả sự chết chóc, khô héo. Nếu bạn đang nói đến loại cây cụ thể, hãy chắc chắn rằng người nghe hiểu về loại cây đó.

  1. ph. Nói cây cỏ chết trơ trọi: Trời nắng quá, mấy cây cam chết lụi.
  2. d. Loài cây thuộc họ dừa, thân nhỏ, thẳng rắn thường dùng làm gậy.

Comments and discussion on the word "lụi"