Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Giấy manila: Một loại giấy hoặc bìa cứng mỏng, bền, có màu nâu nhạt và bề mặt nhẵn, thường được làm từ sợi cây chuối (abacá).
   • Sợi abacá (sợi chuối): Nguyên liệu thô bền chắc từ cây chuối, dùng để sản xuất giấy, dây thừng và các sản phẩm khác. (Cách viết khác: manila).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The important documents were stored in a manilla envelope. (Những tài liệu quan trọng được cất trong một phong bì bằng giấy manila.)
  • Traditional ropes in the region were often made from manilla. (Dây thừng truyền thống trong vùng thường được làm từ sợi chuối manila.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Manilla hemp": Một thuật ngữ cũ để chỉ sợi abacá, loại sợi tự nhiên bền chắc lấy từ lá cây chuối Manila.
  • Manilla hemp was historically a major export product. (Sợi chuối Manila từng là một mặt hàng xuất khẩu chính.)

Biến thể và từ gần giống

• Manila: Cách viết phổ biến hơn của từ này, đặc biệt trong các ngữ cảnh hiện đại (ví dụ: Manila envelope, Manila paper).
• Abacá: Tên gọi khoa học và kỹ thuật của cây chuối lấy sợi, là nguồn gốc để sản xuất giấy manila.
• Manila hemp: Tên gọi khác của sợi abacá.

Từ đồng nghĩa

• Manila paper: giấy manila.
• Fiber paper: giấy sợi (nghĩa rộng).

danh từ

1. sợi cây chuối sợi (để bện thừng) ((cũng) manila hemp)
2. xì gà mani