mail

/meil/

Thân thiện

The mail carrier delivers a stack of letters to a house.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Thư từ, bưu kiện: Chỉ những vật phẩm như thư, bưu thiếp, gói hàng được gửi qua hệ thống bưu chính.
   • Dịch vụ bưu chính: Hệ thống thu gom, vận chuyển và phân phát thư từ, bưu kiện.
   • Áo giáp (lịch sử): Một loại áo giáp linh hoạt được làm từ các vòng kim loại liên kết với nhau, thường dùng trong thời Trung Cổ.

2. Động từ:

   • Gửi qua bưu điện: Hành động gửi thư hoặc bưu kiện thông qua dịch vụ bưu chính.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • I check my mail every morning. (Tôi kiểm tra thư của mình mỗi sáng.)
  • The mail is delivered by a postal worker. (Thư được giao bởi một nhân viên bưu điện.)
  • The knight wore a suit of chain mail. (Kỵ sĩ mặc một bộ áo giáp lưới.)

• Động từ:

  • Please mail this letter for me. (Làm ơn gửi giúp tôi lá thư này qua bưu điện.)
  • I will mail the package tomorrow. (Tôi sẽ gửi bưu kiện ngày mai.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be in the mail": đã được gửi đi, đang trên đường vận chuyển.

  • Your check is in the mail. (Tấm séc của bạn đã được gửi rồi.)

• "junk mail": thư rác, thư quảng cáo không mong muốn.

  • My mailbox is full of junk mail. (Hộp thư của tôi đầy thư rác.)

Biến thể và từ gần giống

• Air mail (n): thư gửi bằng đường hàng không.

  • It's faster to send it by air mail. (Gửi bằng đường hàng không sẽ nhanh hơn.)

• E-mail / Email (n): thư điện tử.

  • Please send me an e-mail with the details. (Hãy gửi cho tôi một email với các chi tiết.)

• Mailbox (n): hộp thư.

• Mail carrier (n): người đưa thư.

Từ đồng nghĩa

• Danh từ (thư từ): Post (Anh-Anh), correspondence.
• Động từ (gửi thư): Post (Anh-Anh), send.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Mail out: gửi đi số lượng lớn (thư, tài liệu).

  • The company will mail out the new catalogs next week. (Công ty sẽ gửi đi các catalog mới vào tuần tới.)

• Mail in: gửi đến qua đường bưu điện (thường để tham gia hoặc đăng ký).

  • You can mail in your application form. (Bạn có thể gửi đơn đăng ký qua đường bưu điện.)

Thành ngữ liên quan

• "Snail mail": thư gửi chậm qua đường bưu điện truyền thống (dùng để so sánh với email nhanh chóng).
  • I still love getting a letter by snail mail. (Tôi vẫn thích nhận được thư viết tay gửi chậm.)

Học thuật

danh từ

1. áo giáp

ngoại động từ

1. mặc áo giáp

danh từ

1. thư từ; bưu kiện, bưu phẩm
2. chuyển thư
3. bưu điện
4. xe thư (xe lửa)

ngoại động từ

1. gửi qua bưu điện

Từ đồng nghĩa

• post
• send