Definition

1. Noun:
   • Mine: A place where minerals, coal, or other valuable substances are extracted from the earth.
   • Beak; Bill: The hard, projecting mouthpart of a bird, used for pecking, grasping, and eating.
   • Spout; Nozzle: A projecting tube or lip on a container or tool from which liquid or gas flows, often resembling a bird's beak.

Usage Examples

• Noun (Mine):
  • Công nhân đang làm việc trong mỏ than. (Workers are working in the coal mine.)
  • Việt Nam có nhiều mỏ dầu và khí đốt. (Vietnam has many oil and gas fields.)
• Noun (Beak):
  • Con chim gõ kiến dùng mỏ để đục lỗ trên cây. (The woodpecker uses its beak to drill holes in trees.)
  • Mỏ của con vẹt rất cứng. (The parrot's beak is very hard.)
• Noun (Spout):
  • Anh ấy rót nước từ cái ấm có mỏ dài. (He poured water from the kettle with a long spout.)
  • Mỏ hàn là một dụng cụ điện tử quan trọng. (A soldering iron is an important electronic tool.)

Advanced Usage

• "mỏ neo": Anchor (literally "anchor beak/spout," referring to the fluked part of an anchor).
  • Con thuyền thả mỏ neo xuống biển. (The boat dropped its anchor into the sea.)
• "mỏ hàn": Soldering iron.
  • Kỹ thuật viên sửa chữa mạch điện bằng mỏ hàn. (The technician repairs the circuit board with a soldering iron.)

Variants and Related Words

• Thợ mỏ (n): Miner.
  • Thợ mỏ là một nghề vất vả. (Being a miner is a tough job.)
• Khai mỏ (v): To mine, to exploit a mine.
  • Công ty này chuyên khai mỏ vàng. (This company specializes in gold mining.)
• Mỏ vàng (n): Gold mine; (figuratively) a source of great wealth.
  • Khu chợ này là một mỏ vàng đối với các tiểu thương. (This market is a gold mine for small traders.)

Synonyms

• Mine: pit, quarry, deposit.
• Beak: bill, nib.
• Spout: nozzle, lip, outlet.

Related Idioms

• Mỏ nhọn như mỏ chim: To have a sharp, pointed mouth (like a bird's beak); often used to describe someone who speaks sharply or sarcastically.
  • Bà ấy nói chuyện mỏ nhọn như mỏ chim. (She speaks with a sharp tongue.)
• Cò mồi (literally "bait beak"): A decoy; a person used to lure others into a scam.
  • Tên bạc bịp dùng cò mồi để dụ người chơi. (The card shark used a decoy to lure players.)

noun

1. Mine
   • thợ mỏ
     miner

noun

1. beak; bill; spout