nhắn

Học thuật

Thân thiện

Bạn nhắn cho tôi khi nào bạn đến nhé.

Định nghĩa

Động từ:
- Gửi tin, gửi lời (cho ai đó) thông qua một người trung gian: Hành động truyền đạt một thông điệp, lời nói hoặc yêu cầu đến một người khác, không phải bằng cách nói trực tiếp mà thông qua một người thứ ba.
- (Thông tục) Nhắn tin: Hành động gửi một tin nhắn, thường thông qua các phương tiện liên lạc như điện thoại, mạng xã hội.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Mẹ nhắn tôi mua đồ trên đường về. (Mẹ gửi lời nhờ tôi mua đồ trên đường về nhà.)
- Anh ấy nhắn qua bạn bè rằng sẽ đến muộn. (Anh ấy gửi lời qua bạn bè rằng sẽ đến muộn.)
- Tôi vừa nhắn cho cô ấy xong. (Tôi vừa gửi tin nhắn cho cô ấy xong.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Nhắn gửi": (từ ghép) mang sắc thái trang trọng, tha thiết hơn, thường dùng để truyền đạt những tình cảm, tâm tư.
- Nhắn gửi đôi lời tới quê hương. (Gửi gắm đôi lời tới quê hương.)
"Nhắn nhủ": (từ ghép) dặn dò, căn dặn một cách ân cần, kỹ lưỡng.
- Cô giáo nhắn nhủ học sinh trước kỳ thi. (Cô giáo dặn dò học sinh trước kỳ thi.)

Biến thể và từ gần giống

Nhắn tin (động từ): Cách nói đầy đủ và phổ biến của "nhắn" trong ngữ cảnh liên lạc hiện đại.
- Nhắn tin qua ứng dụng. (Gửi tin nhắn qua ứng dụng.)
Tin nhắn (danh từ): Nội dung thông điệp được gửi đi.
- Kiểm tra tin nhắn. (Kiểm tra thông điệp được gửi đến.)
Nhắn nhó (động từ): Nói nhỏ, than phiền một cách không rõ ràng hoặc có vẻ khó chịu (khác nghĩa với "nhắn").
- Anh ta lẩm bẩm nhắn nhó một mình. (Anh ta lẩm bẩm nói nhỏ một mình.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Nhắn lại: Gửi tin nhắn để đáp lại hoặc gửi thêm một lần nữa.
- Tôi chưa nhận được phản hồi, bạn nhắn lại đi. (Tôi chưa nhận được phản hồi, bạn hãy gửi tin nhắn lại.)
Nhắn cho: Gửi tin nhắn đến một đối tượng cụ thể.
- Nhắn cho tôi khi nào bạn đến. (Gửi tin nhắn cho tôi khi nào bạn đến.)

Thành ngữ liên quan

(Từ "nhắn" ít xuất hiện trong các thành ngữ cố định. Hành động "nhắn tin" thường được diễn đạt trực tiếp.)

Bạn nhắn cho tôi khi nào bạn đến nhé.

Từ gần giống