nò
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Fish trap: A device, typically made of bamboo or other materials, used to catch fish. It is often funnel-shaped, allowing fish to enter but making it difficult for them to escape.
Usage Examples
- Noun:
- Ngư dân đặt nò dưới sông để bắt cá. (The fisherman placed a fish trap in the river to catch fish.)
- Chiếc nò này được đan bằng tre rất chắc chắn. (This fish trap is woven from bamboo and is very sturdy.)
Advanced Usage
- "đơm nò": to set/place a fish trap.
- Ông lão thường ra khơi đơm nò từ sáng sớm. (The old man often goes out to sea to set fish traps early in the morning.)
Variants and Related Words
- Lờ: Another common word for a fish trap, often used interchangeably with "nò" in many regions.
- Lờ cũng là một dụng cụ đánh bắt cá truyền thống. (A "lờ" is also a traditional fishing tool.)
Synonyms
- Bẫy cá: fish trap (a more general term).
- Nasse: (French loanword used in some contexts) fish trap, creel.
Related Phrases
- Đi thăm nò: to go check the fish traps.
- Hàng ngày, bố tôi đều đi thăm nò. (Every day, my father goes to check the fish traps.)
Related Idioms
- Fish trap