passage

danh từ giống đực

• sự đi qua, sự vượt qua.
  • Le passage du Col des Nuages
    sự đi qua đèo Hải Vân

• chỗ đi qua, lối đi qua
  • Ouvrir un passage
    mở một lối đi qua

• lúc đi qua
  • Attendre quelqu'un au passage
    chờ ai lúc đi qua

• sự vượt biển
  • Passage de Toulon à Alger
    sự vượt biển từ Tu-lông sang An-giê

• tiền đò; tiền qua cầu
  • Payer le passage
    trả tiền đò

• quyền đi qua

• đường cầu, hành lang; ngõ hẹp

• sự thoảng qua; điều thoảng qua

• bước chuyển
  • Passage de l'opulence à la misère
    bước chuyển từ giàu có sang nghèo túng

• đoạn văn; đoạn nhạc
  • Un beau passage
    đoạn văn hay

• (âm nhạc) nét lướt
  • de passage
    (chỉ) đi qua
  • Un étranger de passage à Hanoi
    một người nước ngoài đi qua Hà Nội
  • donner passage;livrer passage
    để đi qua
  • examen de passage
    kỳ thi lên lớp, kỳ thi chuyển cấp
  • oiseau de passage
    chim di trú
  • passage à niveau
    ngã đường sắt
  • passage à tabac
    sự đánh đập; sự hành hung
  • passage clouté
    xem clouté
  • passage souterrain
    đường ngầm
  • se frayer un passage
    lách một lối đi