Từ "reflex" trong tiếng Pháp có hai nghĩa chính, tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng:
Phân biệt các biến thể của từ:
"reflexion": có nghĩa là phản xạ, sự phản ánh (không chỉ trong nhiếp ảnh mà còn trong các lĩnh vực khác như vật lý).
"réflexe": từ này có nghĩa là phản xạ (về mặt sinh lý, như phản xạ tự nhiên của cơ thể).
Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:
"appareil photo": máy ảnh (nói chung).
"compact": máy ảnh nhỏ gọn (không phải là máy ảnh phản xạ gương).
"hybride": máy ảnh không gương (máy ảnh mirrorless).
Cách sử dụng nâng cao:
Thành ngữ và cụm động từ liên quan:
Mặc dù từ "reflex" không có nhiều thành ngữ hay cụm động từ đặc biệt, song có thể nói đến cụm từ "être sur le reflex" (ở trạng thái sẵn sàng, như một phản xạ tức thì).
Tóm lại:
Khi học từ "reflex", bạn nên nhớ rằng nó liên quan nhiều đến nhiếp ảnh, cụ thể là máy ảnh phản xạ gương, và có thể được sử dụng như một tính từ để mô tả loại máy ảnh này.