rotl

A merchant weighs a rotl of dates on a brass scale.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đơn vị đo trọng lượng: "rotl" là một đơn vị đo trọng lượng được sử dụng ở một số quốc gia Hồi giáo gần Địa Trung Hải. Giá trị của nó dao động từ một đến năm pound (khoảng 0,45 đến 2,27 kg), tùy theo từng vùng.

Ví dụ sử dụng

• (Người thương gia đã cân gia vị bằng một đơn vị rotl.)
• (Ở một số chợ, hàng hóa vẫn được bán theo đơn vị rotl.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Rotl thường được dùng trong các giao dịch thương mại truyền thống, đặc biệt là ở các chợ địa phương hoặc khi buôn bán nông sản, gia vị.
• Từ này có thể xuất hiện trong các văn bản lịch sử hoặc mô tả về hệ thống đo lường cổ xưa.

Biến thể và từ gần giống

• Không có biến thể phổ biến. Từ này thường được giữ nguyên dạng khi sử dụng trong tiếng Anh.

Từ đồng nghĩa

• Pound (n): đơn vị pound (khoảng 0,45 kg), nhưng rotl không cố định và có thể lớn hơn pound.
• Oke (n): một đơn vị đo trọng lượng khác ở Trung Đông, tương đương khoảng 1,27 kg.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ liên quan vì "rotl" là danh từ chỉ đơn vị.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "rotl".