sửa

Thân thiện

Mẹ sửa chiếc xe đạp bị hỏng.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Sửa chữa, khắc phục: Làm cho một vật hết hư hỏng, trở lại trạng thái tốt hoặc có thể sử dụng được.
   • Chỉnh sửa, sửa đổi: Thay đổi, điều chỉnh cho đúng, cho tốt hơn hoặc phù hợp hơn.
   • Chuẩn bị, sắp xếp: Làm cho mọi thứ sẵn sàng, ngăn nắp, chỉnh tề.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Anh thợ đang sửa chiếc xe máy bị hỏng. (Hành động khắc phục hư hỏng)
  • Giáo viên yêu cầu học sinh sửa lại lỗi chính tả trong bài văn. (Hành động chỉnh sửa cho đúng)
  • Cô ấy sửa soạn bàn ăn thật đẹp để đón khách. (Hành động chuẩn bị, sắp xếp)

Các cách sử dụng nâng cao

• "sửa mình": tự sửa chữa, thay đổi bản thân (tính nết, thói quen xấu) cho tốt hơn.
  • Sau lời khuyên của thầy, cậu ấy quyết tâm sửa mình.
• "sửa sang": tu sửa, làm cho (nhà cửa, đồ đạc) khang trang, đẹp đẽ hơn.
  • Gia đình tôi dự định sửa sang lại ngôi nhà cũ.
• "sửa soạn": chuẩn bị, sắp đặt mọi thứ chu đáo (thường cho một sự kiện, công việc).
  • Mọi người đang tất bật sửa soạn cho đám cưới.

Biến thể và từ gần giống

• Sửa chữa (động từ): khắc phục hư hỏng, sai sót. Nhấn mạnh việc khôi phục lại trạng thái ban đầu.
  • Công ty tiến hành sửa chữa lớn hệ thống máy móc.
• Chỉnh sửa (động từ): thay đổi, điều chỉnh (văn bản, hình ảnh) cho hoàn chỉnh.
  • Biên tập viên đang chỉnh sửa bản thảo cuối cùng.
• Tu sửa (động từ): sửa chữa, nâng cấp (công trình xây dựng) với quy mô nhất định.
  • Ngôi chùa cổ được tu sửa lại khang trang.

Từ đồng nghĩa

• Chữa: khắc phục hư hỏng (thường dùng cho máy móc, phương tiện).
• Sửa đổi: thay đổi, điều chỉnh (thường dùng cho văn bản, quy định, hành vi).
• Chuẩn bị: làm cho sẵn sàng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Sửa lại: thực hiện việc sửa chữa/chỉnh sửa một lần nữa hoặc từ đầu.
  • Bài toán này sai, em phải sửa lại từ đầu.
• Sửa vào: (khẩu ngữ) quở trách, mắng mỏ nghiêm khắc.
  • Bị sửa vào một trận, nó mới chịu nghe lời.

Thành ngữ liên quan

• Sửa túi nâng khăn (từ cũ): chỉ sự chăm sóc, hầu hạ chồng một cách tận tụy, chu đáo của người vợ ngày xưa.
• Sửa lưng (khẩu ngữ): trừng phạt, dạy cho một bài học (theo nghĩa tiêu cực).
  • Tên trộm bị dân làng sửa lưng một trận.

Học thuật

1. đg. 1. Làm cho hết chỗ hỏng, làm cho tốt lại, lại dùng được : Sửa bài ; Sửa đường. 2. Làm sẵn : Sửa bữa cỗ.