seine

/sein/

Thân thiện

Le pêcheur tire une seine pleine de poissons.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Lưới vây: Một loại lưới đánh cá hình chữ nhật, rất dài và sâu, có phao ở mép trên và chì ở mép dưới. Lưới được thả bao quanh một đàn cá, sau đó kéo hai đầu lại (vây lại) để bắt cá.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Les pêcheurs utilisent une grande seine pour capturer des sardines. (Những người đánh cá sử dụng một chiếc lưới vây lớn để bắt cá mòi.)
  • La seine est un engin de pêche très ancien. (Lưới vây là một dụng cụ đánh cá rất cổ xưa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "pêcher à la seine": đánh bắt cá bằng lưới vây.
  • Cette technique de pêcher à la seine est encore pratiquée sur certaines côtes. (Kỹ thuật đánh bắt bằng lưới vây này vẫn được thực hành ở một số vùng bờ biển.)

Biến thể và từ gần giống

• Seineur (danh từ giống đực): Người đánh cá bằng lưới vây.
• Seinage (danh từ giống đực): Hành động hoặc kỹ thuật đánh bắt bằng lưới vây.

Từ đồng nghĩa

• Filet (danh từ giống đực): Lưới (nghĩa chung).
• Épervier (danh từ giống đực): Lưới rút (một loại lưới nhỏ, thường thủ công, có hình chóp).

Học thuật

danh từ giống cái

1. lưới vây