thăm

Friendly

The Vietnamese word "thăm" is a verb that primarily means "to visit" or "to call at." It is used when you go to see someone, usually for a friendly or social purpose.

Basic Usage:

• To visit: You can use "thăm" when you are going to see a friend, family member, or someone in the hospital.

Advanced Usage:

• "Thăm" can also be used in various contexts beyond personal visits, such as visiting places (like museums or cities) or events.

Word Variants:

• Thăm hỏi: This phrase means to inquire about someone’s well-being while visiting them.

  • Example: "Tôi đến thăm hỏi sức khỏe của bạn." (I came to check on your health.)

• Thăm viếng: This term often refers specifically to visiting someone who is sick or has passed away, typically used in a more formal context.

  • Example: "Chúng tôi đã thăm viếng gia đình trong lúc khó khăn." (We visited the family during their difficult time.)

Different Meanings:

• While "thăm" mainly means to visit, in some contexts, it can refer to the act of checking or inspecting something, such as checking on a project or a situation.

Synonyms:

• Gặp: This word means "to meet," but it is used more generally and does not necessarily imply a visit.
• Viếng: This commonly means "to pay respects" and is often used in a more formal context, especially in relation to visits to the graves of the deceased.

Conclusion:

Overall, "thăm" is a versatile word in Vietnamese that is primarily about visiting and connecting with others.

Academic

noun

1. lot; ballot, vote

verb

1. to visit; to call at