thỏa

Friendly

The Vietnamese word "thỏa" is a verb that means "to be satisfied" or "to be content". It is commonly used when someone feels that their needs or desires have been met.

Usage Instructions:

• "Thỏa" is often used in contexts where someone has received enough of something or feels fulfilled. It can be used in both everyday conversations and more formal situations.
• It can be combined with other words to form phrases, such as "thỏa mãn" which means "to satisfy" or "to be satisfied."

Examples:

1. Basic Usage:

   • "Tôi rất thỏa khi ăn món ăn này."
   • (I am very satisfied when eating this dish.)

2. With Variants:

   • "thỏa mãn" (to satisfy)
   • "thỏa thuận" (to agree, to negotiate, literally means "satisfaction agreement").
   • "thỏa thuận hợp đồng" (contract agreement).

Advanced Usage:

• "Thỏa" can also be part of longer phrases or idioms that convey deeper meanings or emotions. For example:
  • "Thỏa sức" means "to one’s heart’s content" or "to the fullest", indicating the freedom to enjoy something fully.
  • "Thỏa mãn nguyện vọng" means "to fulfill one's wishes".

Different Meanings:

• While "thỏa" primarily means to be satisfied, it can also imply that something is adequately provided or enough for a situation. For example:
  • "Công việc này thỏa nhu cầu của tôi."
  • (This job meets my needs.)

Synonyms:

• Some synonyms for "thỏa" include:
  • "hài lòng" (to be pleased)
  • "đủ" (enough)
  • "vừa ý" (to be to one's liking)

Academic

verb

1. to be sateated, to be satisfied