trố

Friendly

Từ "trố" trong tiếng Việt có nghĩa là giương to mắt, thể hiện sự ngạc nhiên, sợ hãi, hoặc bất ngờ trước một điều gì đó. Khi ai đó "trố mắt," họ thường không thể tin vào những gì họ đang thấy hoặc trải qua, và đôi khi là do sự bất ngờ quá mức.

Ví dụ sử dụng từ "trố":

1. Câu đơn giản:

   • "Khi thấy con rắn bò ra, tôi đã trố mắt ra nhìn."
   • (Ở đây, người nói cảm thấy sợ hãi và bất ngờ khi thấy con rắn.)

2. Câu phức tạp:

   • "Khi nghe tin mình trúng số, cô ấy trố mắt ra, không dám tin vào tai mình."
   • (Cô ấy rất ngạc nhiên và không thể tin vào điều tốt đẹp xảy ra với mình.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Từ "trố" cũng có thể được sử dụng trong các tình huống hài hước hoặc bất ngờ:
  • "Mọi người trố mắt khi thấy chú mèo nhảy từ bàn xuống đất mà không bị thương."
  • (Ở đây, sự bất ngờ không phải là điều tiêu cực, mà là một điều thú vị và hài hước.)

Các biến thể và từ liên quan:

• "Trố mắt" là một cách diễn đạt phổ biến, thường đi cùng với động từ "nhìn."
• "Trố mắt" có thể kết hợp với các trạng từ như "ra," "lên," để nhấn mạnh mức độ ngạc nhiên: "trố mắt ra nhìn," "trố mắt lên."

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống: "ngạc nhiên" (cảm giác khi thấy điều gì đó bất ngờ), "sững sờ" (cảm giác không thể phản ứng ngay lập tức khi thấy điều gì đó lạ).
• Từ đồng nghĩa: "trố mắt" có thể được xem như đồng nghĩa với "nhìn chằm chằm" (nhìn lâu và không chớp mắt do sự ngạc nhiên).

Lưu ý:

• "Trố" không chỉ đơn thuần diễn tả hành động của đôi mắt mà còn mang theo cảm xúc mạnh mẽ, nên việc sử dụng từ này thường đi kèm với những tình huống cụ thể để tăng tính biểu cảm.

Academic

1. đg. Giương to mắt tỏ vẻ ngạc nhiên hay sợ hãi: Thấy lạ, trố mắt ra nhìn.