untied

/' n'taid/

Thân thiện

The teenager's sneakers remained untied as he walked.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Được cởi dây, được tháo dây: Trạng thái không còn bị buộc, cột hoặc nối lại bằng dây.
   • Được cởi nút: Trạng thái không còn bị thắt nút.
   • Được cởi trói: Trạng thái tự do, không còn bị trói buộc.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • His shoelaces were untied, so he tripped. (Dây giày của anh ấy đã được cởi/đang bung, nên anh ấy bị vấp.)
  • The prisoner's hands were finally untied. (Cuối cùng, tay của tù nhân đã được cởi trói.)
  • She left the ribbon untied in her hair. (Cô ấy để chiếc nơ trên tóc ở trạng thái được cởi/không buộc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to leave something untied": Cố tình để một thứ gì đó ở trạng thái không buộc, không thắt.
  • He prefers to leave his necktie slightly untied after work. (Anh ấy thích để cà vạt hơi được cởi/lỏng ra sau giờ làm.)
• "to stand untied": (Nghĩa bóng) Ở trạng thái độc lập, không bị ràng buộc.
  • The two issues, though related, should remain untied. (Hai vấn đề, mặc dù có liên quan, nên được giữ ở trạng thái độc lập/không bị buộc chặt vào nhau.)

Biến thể và từ gần giống

• Untie (động từ): Cởi, tháo, gỡ.
  • Please untie this knot for me. (Làm ơn gỡ cái nút thắt này giúp tôi.)
• United (tính từ): Đoàn kết, hợp nhất. (Lưu ý: Đây là từ có nghĩa trái ngược về mặt hình thức, cần phân biệt rõ.)

Từ đồng nghĩa

• Unfastened: Được mở, được tháo ra.
• Unlaced: Được cởi dây (thường dùng cho giày).
• Loose: Lỏng lẻo, không bị buộc chặt.

Từ trái nghĩa

• Tied: Đã bị buộc, đã bị cột.
• Fastened: Đã được cài, đã được buộc chặt.
• Knotted: Đã bị thắt nút.

Học thuật

tính từ

1. đ được cởi dây, đ được tháo dây; đ được cởi nút; đ được cởi trói

Từ đồng nghĩa

• unfettered
• unshackled