van

/væn/

Friendly

Từ "van" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ "van" và các biến thể của nó:

Tóm tắt:

Từ "van" có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Bạn cần chú ý đến ngữ cảnh để hiểu được nghĩa của từ. Nếu bạn gặp từ "van" trong một câu, hãy xem xét xung quanh nó để xác định nghĩa phù hợp nhất.

Lưu ý:

• Từ "van" có thể được kết hợp với nhiều từ khác để tạo thành cụm từ có nghĩa khác nhau, ví dụ như "van nước", "van điện", v.v.
• Cần phân biệt giữa nghĩa vật lý (như van trong kỹ thuật) và nghĩa trừu tượng (như van trong việc cầu xin).

Academic

1. 1 dt (Pháp: valse) Điệu khiêu vũ nhảy quay tròn: Chị ấy rất thích nhảy van.
2. 2 dt (Pháp: valve) Nắp điều khiển hơi hoặc nước thoát ra theo một chiều: Van săm xe đạp.
3. 3 dt (Pháp: vanne) Bộ phận điều chỉnh dòng chảy trong một ống nước: Công nhân đến thay một cái van ống nước cho chảy vào nhà.
4. 4 dt (Pháp: valvule) Màng đàn hồi ở phía trong trái tim: Van chỉ cho máu chảy ra một chiều.
5. 5 đgt Kêu xin; cầu xin: Van mãi, mẹ mới cho một số tiền.