wallet

/'wɔlit/

Thân thiện

A man takes his wallet out of his pocket to pay for groceries.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Ví (tiền): Một vật dụng nhỏ, thường bằng da, vải hoặc nhựa, dùng để đựng tiền mặt, thẻ, giấy tờ tùy thân và các vật dụng cá nhân nhỏ khác. Người ta thường mang wallet trong túi quần hoặc túi áo.
   • Túi nhỏ, bao da: (Nghĩa cũ, ít dùng) Chỉ một túi nhỏ hoặc bao bằng da.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy lấy ví ra để trả tiền cà phê.)
• (Tôi nghĩ tôi để quên ví ở nhà rồi.)
• (Cô ấy mua một chiếc ví da mới cho bố.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Digital wallet" (Ví điện tử): Một ứng dụng hoặc thiết bị cho phép thực hiện giao dịch điện tử, lưu trữ thông tin thẻ thanh toán, tiền điện tử.
  • Many people now use a digital wallet on their phone for convenience. (Nhiều người giờ dùng ví điện tử trên điện thoại vì sự tiện lợi.)

Biến thể và từ gần giống

• Purse (n): Túi xách tay (của phụ nữ, thường lớn hơn); (trong tiếng Anh Mỹ) cũng có thể chỉ ví tiền nhỏ của phụ nữ.
• Billfold (n): Từ đồng nghĩa với wallet, thường dùng trong tiếng Anh Mỹ.
• Money clip (n): Kẹp tiền (một thanh kim loại dùng để kẹp tiền mặt, không có ngăn như ví).

Từ đồng nghĩa

• Billfold: Ví (tiền).
• Pocketbook: Sổ tay; (tiếng Anh Mỹ) ví tiền nhỏ của phụ nữ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "wallet")

Thành ngữ liên quan

• "To be light in the wallet": Hết tiền, ít tiền.
  • After the vacation, I'm feeling a bit light in the wallet. (Sau kỳ nghỉ, tôi cảm thấy ví hơi nhẹ rồi [hết tiền].)

Học thuật

danh từ

1. đãy, bị (của người ăn mày); túi dết
2. cặp đựng giấy má
3. bao da, xắc cốt (đựng đồ chữa xe đạp...)
4. vì tiền

Từ đồng nghĩa

• notecase