woof

/wu:f/

Friendly

Từ "woof" trong tiếng Anh có một số nghĩa khác nhau, nhưng phổ biến nhất là được dùng để chỉ âm thanh mà chó phát ra (tiếng sủa). Ngoài ra, nó còn có nghĩa trong lĩnh vực dệt may, nơi "woof" dùng để chỉ sợi ngang trong một tấm vải.

1. Nghĩa chính:

• Âm thanh của chó: "Woof" là một từ tượng thanh, được dùng để mô tả âm thanh mà chó thường phát ra.

  • The dog barked loudly, "Woof! Woof!" (Chó sủa lớn, "Gâu! Gâu!")

2. Nghĩa trong dệt may:

• Sợi ngang: Trong lĩnh vực dệt, "woof" (còn gọi là "weft") là các sợi dệt ngang trong một tấm vải, đối lập với "warp" (sợi dọc).

  • The fabric is made of cotton woof and polyester warp. (Vải được làm từ sợi ngang cotton và sợi dọc polyester.)

3. Cách sử dụng nâng cao:

• Trong một số ngữ cảnh, "woof" có thể được dùng để chỉ đến điều gì đó liên quan đến chó hoặc các tình huống vui vẻ, thân thiện.

  • The puppy's playful woof brought smiles to everyone. (Tiếng sủa vui vẻ của chú cún con đã mang lại nụ cười cho mọi người.)

4. Biến thể của từ:

• Woofing: Là dạng gerund của "woof", thường dùng để chỉ hành động sủa hoặc kêu gọi.

  • The dog was woofing at the mailman. (Chó đang sủa vào người đưa thư.)

5. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống: "bark" (sủa)
• Từ đồng nghĩa: "yelp" (kêu, sủa nhỏ), "growl" (gầm gừ)

6. Idioms và phrasal verbs:

• "Barking up the wrong tree": Câu này có nghĩa là "đi sai hướng", tức là đang nhầm lẫn hoặc tìm kiếm điều gì đó không đúng chỗ.

  • If you think I did it, you’re barking up the wrong tree. (Nếu bạn nghĩ tôi đã làm điều đó, bạn đang đi sai hướng.)

Tóm lại:

Từ "woof" có thể được hiểu theo hai nghĩa chính, một là âm thanh mà chó phát ra và hai là thuật ngữ trong dệt may để chỉ sợi ngang.

Academic

danh từ

1. sợi khổ (của tấm vải)

Synonyms

• weft
• filling
• pick