đới

Thân thiện

Bề mặt trái đất được phân thành năm đới.

Definition

1. Noun:
   • Zone, belt: A region or area of the Earth's surface, or any other sphere, that is distinguished by specific characteristics, especially those defined by latitude (e.g., climatic conditions). It often refers to one of the major latitudinal divisions of the Earth.
   • Geological zone: In geology, a distinct layer or region within the Earth's structure with specific properties.
   • Mathematical zone: In geometry, a portion of a sphere's surface lying between two parallel planes.

Usage Examples

• Noun:
  • Việt Nam nằm trong đới khí hậu nhiệt đới. (Vietnam is located in the tropical climate zone.)
  • Các nhà địa chất học nghiên cứu cấu trúc của một đới phay. (Geologists study the structure of a fault zone.)
  • Họ tính diện tích của một đới cầu. (They calculate the area of a spherical zone.)

Advanced Usage

• "Đới khí hậu" (climatic zone): A major region of the Earth's surface characterized by a relatively uniform climate.
  • Sự nóng lên toàn cầu ảnh hưởng đến tất cả các đới khí hậu. (Global warming affects all climatic zones.)
• "Đới địa chất" (geological zone): A region defined by specific rock formations, structural features, or historical development.
  • Đới đứt gãy này rất hoạt động. (This fault zone is very active.)
• "Đới hội tụ" (convergence zone): A region where different air masses or ocean currents meet.
  • Đới hội tụ nhiệt đới mang lại lượng mưa lớn. (The Intertropical Convergence Zone brings heavy rainfall.)

Variants and Related Words

• Vùng (region, area): A more general term for an area, not necessarily defined by strict latitudinal or scientific boundaries.
  • vùng khí hậu (climatic region)
• Khu vực (area, sector): Often used for administrative or designated areas.
  • khu vực cấm (restricted area)
• Vành đai (belt): Can be synonymous with "zone" in certain contexts, like "vành đai xanh" (green belt).

Synonyms

• Khu vực (area, region)
• Vùng (region, zone)
• Vành đai (belt) – especially for elongated zones like "vành đai núi lửa" (volcanic belt).

Related Phrases (Compound Terms)

• Đới khí hậu: Climatic zone.
• Đới địa chất: Geological zone.
• Đới nhiệt đới: Tropical zone.
• Đới ôn đới: Temperate zone.
• Đới hàn đới: Frigid zone.
• Đới hội tụ: Convergence zone.
• Đới phay / Đới đứt gãy: Fault zone.

Học thuật

1. Zone
   • Đới khí hậu
     Climatic zone