Eire

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ (Tên riêng):
   • Tên gọi của nước Cộng hòa Ireland: "Eire" là tên gọi chính thức bằng tiếng Ireland (Gaeilge) của quốc gia Ireland. Từ này thường được sử dụng trong các văn bản chính thức, bối cảnh lịch sử hoặc để nhấn mạnh bản sắc ngôn ngữ và văn hóa Ireland.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The constitution states that the name of the state is Eire, or, in the English language, Ireland. (Hiến pháp quy định tên của nhà nước là Eire, hay trong tiếng Anh là Ireland.)
  • The word "Eire" is often seen on Irish postage stamps. (Từ "Eire" thường được thấy trên các con tem bưu chính của Ireland.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong văn cảnh chính trị hoặc lịch sử: "Eire" có thể được dùng để phân biệt Cộng hòa Ireland với toàn bộ đảo Ireland về mặt chính trị.
  • The 1937 Constitution renamed the Irish Free State as Eire. (Hiến pháp năm 1937 đã đổi tên Nhà nước Tự do Ireland thành Eire.)

Biến thể và từ gần giống

• Ireland (n): Tên gọi phổ biến trong tiếng Anh của quốc gia này.
• Republic of Ireland (n): Tên gọi đầy đủ, chính thức trong tiếng Anh (Cộng hòa Ireland).

Lưu ý sử dụng

• "Eire" là một từ mượn trực tiếp từ tiếng Ireland. Trong tiếng Anh, nó chủ yếu được dùng trong các ngữ cảnh cụ thể như đã nêu. Trong hầu hết các trường hợp giao tiếp thông thường bằng tiếng Anh, người ta sử dụng "Ireland".
• Việc sử dụng "Eire" trong tiếng Anh đã trở nên ít phổ biến hơn kể từ Đạo luật Cộng hòa Ireland năm 1948.

Học thuật

Noun

1. (tên viết tắt) nước Cộng hoà Ireland

Từ đồng nghĩa

• Eire