Táy

Táy là một dân tộc thiểu số ở vùng núi phía Bắc.

Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Thai : "Táy" est un autre nom pour désigner le groupe ethnique Thái, l'une des 54 ethnies officiellement reconnues au Vietnam. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte ethnographique ou historique.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Người Táy sống chủ yếu ở vùng núi phía Bắc. (Les Táy vivent principalement dans les régions montagneuses du Nord.)
  • Văn hóa của dân tộc Táy rất phong phú. (La culture de l'ethnie Táy est très riche.)

Utilisation avancée

• Le terme "Táy" peut apparaître dans des textes anciens ou des études spécialisées pour désigner le peuple Thái. Dans l'usage administratif et courant moderne, le nom "Thái" est plus fréquent.

Variantes et mots apparentés

• Dân tộc Táy (locution nominale) : ethnie Táy.

  • Dân tộc Táy có tiếng nói và chữ viết riêng. (L'ethnie Táy a sa propre langue et son propre écriture.)

• Người Táy (locution nominale) : les personnes appartenant à l'ethnie Táy.

  • Người Táy giỏi canh tác lúa nước. (Les Táy sont habiles dans la culture du riz irrigué.)

Synonymes

• Thái : nom le plus courant pour désigner cette ethnie.
• Ethnie Thái : groupe ethnique Thái.

Note d'usage

• Il est important de noter que "Táy" est un ethnonyme spécifique. Il ne doit pas être confondu avec l'adjectif commun "tây" (qui s'écrit sans majuscule et avec un accent bas) signifiant "occidental".