Characters remaining: 500/500
Translation

amiable

/'eimjəbl/
Academic
Friendly

Từ "amiable" trong tiếng Anh một tính từ, có nghĩa tử tế, tốt bụng, nhã nhặn, hòa nhã, dễ thương hoặc đáng yêu. Khi mô tả một người "amiable", bạn đang nói rằng người đó tính cách thân thiện dễ gần, khiến người khác cảm thấy thoải mái khi ở bên họ.

dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản:

    • "She has an amiable personality, which makes her popular among her friends."
    • ( ấy tính cách hòa nhã, điều này khiến ấy được bạn bè yêu mến.)
  2. Câu nâng cao:

    • "Despite the stressful situation, he remained amiable and kept everyone calm."
    • (Mặc dù tình huống căng thẳng, anh ấy vẫn giữ được sự hòa nhã làm cho mọi người bình tĩnh.)
Biến thể của từ:
  • Amiability (danh từ): Tính hòa nhã, sự tốt bụng.

    • "Her amiability is one of her greatest strengths."
    • (Sự hòa nhã của ấy một trong những điểm mạnh lớn nhất của ấy.)
  • Amiably (trạng từ): Một cách hòa nhã, thân thiện.

    • "He greeted us amiably, making us feel welcome."
    • (Anh ấy chào chúng tôi một cách hòa nhã, khiến chúng tôi cảm thấy được chào đón.)
Từ gần giống từ đồng nghĩa:
  • Friendly: Thân thiện, gần gũi.
  • Affable: Dễ gần, vui vẻ, hòa nhã.
  • Genial: Thân thiện, vui vẻ, ấm áp.
  • Sociable: Dễ giao tiếp, thích giao lưu.
Những cách sử dụng khác idioms:
  • "Amiable disposition": Tính cách hòa nhã, thân thiện.

    • "Her amiable disposition makes her a great team player."
    • (Tính cách hòa nhã của ấy khiến ấy một người chơi tuyệt vời trong đội.)
  • "An amiable chat": Một cuộc trò chuyện thân thiện, dễ chịu.

    • "We had an amiable chat over coffee."
    • (Chúng tôi đã một cuộc trò chuyện thân thiện bên tách cà phê.)
Phân biệt với từ khác:
  • Amiable vs. Amicable:
    • "Amiable" thường chỉ về tính cách cá nhân, trong khi "amicable" thường dùng để chỉ mối quan hệ giữa hai bên, đặc biệt trong các tình huống tranh chấp hoặc xung đột.
tính từ
  1. tử tế, tốt bụng
  2. nhã nhặn, hoà nhã
  3. dễ thương, đáng yêu

Similar Spellings

Words Containing "amiable"

Words Mentioning "amiable"

Comments and discussion on the word "amiable"