bõm

Friendly

The Vietnamese word "bõm" refers to the sound or action of something falling into water with a splash or flop. It is often used to describe the movement of objects, especially when they drop into water, creating a splashing sound.

Usage Instructions:

• "Bõm" is typically used as a verb to describe the action of something falling into a body of water.
• It can also be used in various contexts where a sudden drop or splash is involved.

Example:

• Quả ổi rơi bõm xuống sông.
  • Translation: The guava fell flop into the river.

Advanced Usage:

• You can use "bõm" in more complex sentences to describe various scenarios involving water. For example:
  • Con cá nhảy bõm lên mặt nước.

Word Variants:

• "Bõm" can be modified or used with different subjects to express similar actions, such as:
  • Vứt bõm xuống nước (to throw something into the water with a splash).
  • Ném bõm (to toss something in a way that it splashes).

Different Meanings:

• While "bõm" primarily refers to the action of splashing into water, it can also be used metaphorically in certain contexts to describe sudden impacts or drops of various kinds.

Synonyms:

• Some synonyms of "bõm" that convey a similar meaning include:
  • Té (to fall or drop, often used in a more general sense).
  • Rơi (to fall, which is broader and can apply to other contexts beyond just water).

Summary:

"Bõm" is a versatile word used to describe the action of something falling and creating a splash in water. Whether you're talking about fruits, animals, or objects, this word captures the essence of that sudden, splashing action.

Academic

1. Flop
   • quả ổi rơi bõm xuống sông
     the guava fell flop into the pond
   • vứt bõm xuống nước
     to flop into the water