dụng

Học thuật
Thân thiện
dụng

Một học sinh dụng bút chì để vẽ một bức tranh.

Definition
  1. Verb:
    • To use; to employ: "dụng" means to put something into service or operation for a specific purpose. It implies the application of an object, method, or person.
    • To apply; to utilize: It can also mean to make practical use of something, such as knowledge or a skill.
Usage Examples
  • Verb:
    • Anh ấy biết cách dụng công cụ này một cách hiệu quả. (He knows how to use this tool effectively.)
    • Nhà lãnh đạo phải biết dụng nhân tài. (A leader must know how to employ talented people.)
    • Cô ấy dụng kiến thức của mình để giải quyết vấn đề. (She applied her knowledge to solve the problem.)
Advanced Usage
  • "dụng binh": to deploy troops; to use military force.
    • Vị tướng giỏi biết cách dụng binh đúng lúc. (A good general knows how to deploy troops at the right time.)
  • "dụng tâm": to be deliberate; to put one's mind/heart into something.
    • Tác phẩm này được tạo ra với rất nhiều dụng tâm. (This work was created with great deliberation.)
Variants and Related Words
  • Sử dụng (verb): to use. This is a more common and general synonym.
    • Tôi sử dụng máy tính để làm việc. (I use a computer to work.)
  • Vô dụng (adjective): useless; ineffective.
    • Chiếc máy này đã hỏng và trở nên vô dụng. (This machine is broken and has become useless.)
  • Hữu dụng (adjective): useful; practical.
    • Cuốn sách này rất hữu dụng cho người mới học. (This book is very useful for beginners.)
  • Cạm dụng (verb, literary): to abuse; to misuse (often power or trust).
    • Không nên cạm dụng quyền lực được giao. (One should not abuse the power entrusted to them.)
Synonyms
  • Dùng (verb): to use. (A simpler, more colloquial synonym)
  • Vận dụng (verb): to apply; to utilize (often for abstract things like principles or theories).
  • Áp dụng (verb): to apply; to put into practice.
Related Phrases (Phrasal Verbs)
  • "dụng công": to apply effort; to strive diligently.
    • Học sinh phải dụng công học tập. (Students must apply themselves diligently to their studies.)
  • "dụng võ": to use martial arts; to employ fighting skills.
    • Anh ta chỉ dụng võ để tự vệ. (He only uses martial arts for self-defense.)
Related Idioms
  • "Dụng nhân như dụng mộc": (Idiom) To employ people is like using wood (i.e., one must understand their strengths and weaknesses to use them appropriately).
  • "Tiền bạc vô dụng, nhân nghĩa hữu dụng": (Proverb) Money is useless, humanity and righteousness are useful. (Highlights the value of virtue over material wealth.)
dụng

Một học sinh dụng bút chì để vẽ một bức tranh.

verb
  1. to use; to employ
    • vô dụng
      useless
    • cạm dụng
      to abuse

Từ gần giống

Từ chứa "dụng"

Từ có nhắc đến "dụng"

Proverbs and Idioms