Characters remaining: 500/500
Translation

fondu

Academic
Friendly

Từ "fondu" trong tiếng Pháp nhiều nghĩa cách sử dụng khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Dưới đâycác giải thích ví dụ để giúp bạn hiểu hơn về từ này.

1. Định nghĩa cơ bản

Tính từ "fondu": - Nghĩa chính của "fondu" là "nấu chảy" hoặc "tan". Từ này thường được sử dụng để mô tả trạng thái của một chất rắn khi được làm nóng trở thành lỏng.

2. Các nghĩa khác

Tính từ "fondu" có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh khác như:

3. Danh từ "le fondu"
  • Trong một số ngữ cảnh, "fondu" cũng có thể được sử dụng như một danh từ giống đực, thường để chỉ sự nhạt dần hoặc hình ảnh chồng lên nhau trong nghệ thuật điện ảnh.
    • Ví dụ: le fondu (sự nhạt dần) trong một đoạn phim.
4. Các từ gần giống từ đồng nghĩa
  • Fondre: Động từ "fondre" có nghĩa là "nấu chảy", liên quan trực tiếp đến "fondu".

    • Ví dụ: Le chocolat fond (socola tan chảy).
  • Diluer: Có nghĩa là "pha loãng", thường dùng để chỉ sự làm cho một chất lỏng trở nên loãng hơn, có thể tương tự như "tan".

5. Các cụm từ thành ngữ
  • Fondu au noir: Một thành ngữ trong điện ảnh, có nghĩa là "hình ảnh mờ dần vào màu đen", thường được dùng để kết thúc một cảnh.
6. Cách sử dụng nâng cao
  • Trong hội họa, "fondu" không chỉ được dùng để mô tả sự mờ nhạt mà còn có thể chỉ kỹ thuật vẽ, nơi các màu sắc được pha trộn một cách mượt mà, không đường viền rõ ràng.
  • Trong điện ảnh, "fondu" còn có thể chỉ đến các hiệu ứng chuyển tiếp giữa các cảnh, giúp tạo ra cảm giác liên tục.
Kết luận

Từ "fondu" là một từ đa nghĩa tính ứng dụng cao trong nhiều lĩnh vực như nấu ăn, nghệ thuật điện ảnh. Hiểu về từ này sẽ giúp bạn sử dụng một cách linh hoạt chính xác trong giao tiếp.

tính từ
  1. nấu chảy, tan
    • Cuivre fondu
      đồng nấu chảy
    • Neige fondue
      tuyết tan
  2. (nghĩa rộng) mờ
    • Contours fondus
      đường viền mờ
  3. (hội họa) nhạt dần (màu)
danh từ giống đực
  1. sự nhạt dần
    • Le fondu des couleurs
      sự nhạt dần của các màu
  2. (điện ảnh) hình chồng

Words Containing "fondu"

Words Mentioning "fondu"

Comments and discussion on the word "fondu"