Từ "gaffer" trong tiếng Anh có một số nghĩa khác nhau, nhưng chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh của ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình, cũng như trong một số lĩnh vực khác. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:
Gaffer (danh từ): Trong ngành điện ảnh, "gaffer" được dùng để chỉ người phụ trách ánh sáng trong một bộ phim. Họ có nhiệm vụ thiết kế và điều chỉnh ánh sáng để tạo ra bầu không khí cho cảnh quay.
Gaffer (danh từ): Trong một số ngữ cảnh khác, "gaffer" cũng có thể được dùng như một cách gọi thân mật cho một người đàn ông lớn tuổi, thường là những người có kinh nghiệm hoặc đang nắm giữ vị trí lãnh đạo trong một nhóm.
Ngành điện ảnh:
Gọi thân mật: