giền
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom :
- Amarante : "giền" désigne une plante herbacée appartenant à la famille des Amaranthacées, souvent cultivée comme légume-feuille ou plante ornementale. Ses feuilles et parfois ses graines sont comestibles.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Mẹ tôi thường nấu canh rau giền. (Ma mère cuisine souvent une soupe aux feuilles d'amarante.)
- Giền là một loại rau phổ biến ở Việt Nam. (L'amarante est un légume-feuille courant au Vietnam.)
Utilisations avancées
- Le terme "giền" est principalement utilisé dans un contexte botanique ou culinaire pour désigner la plante spécifique. Il n'a pas d'usages figurés ou idiomatiques courants en vietnamien.
Variantes et mots apparentés
- Rau dền : Terme plus courant et complet pour désigner la plante "amarante" en tant que légume. "Giền" est souvent considéré comme une forme courte ou régionale.
- Chợ có bán rau dền hôm nay. (Le marché vend de l'amarante aujourd'hui.)
Synonymes
- Amarante : Terme botanique français exact.
- Épinard de Chine : Nom parfois utilisé pour certaines variétés d'amarante consommées comme légumes-feuilles.
Verbes à particules liés
- Aucun.
Expressions idiomatiques liées
- Aucune.
- (bot.) amarante
- họ giềnamarantacées