gousse

Thân thiện

Une gousse d'ail repose sur une planche à découper en bois.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Ánh (của tỏi, của một số loại đậu): Chỉ một phần nhỏ, riêng lẻ tách ra từ một củ hoặc quả, thường có hình dáng cong và được bọc trong một lớp vỏ mỏng.
   • (Thông tục) Quả dâu: Cách gọi thân mật, không chính thức cho quả dâu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Pour cette recette, il faut deux gousses d'ail. (Cho công thức này, cần hai ánh tỏi.)
  • Elle a ajouté une gousse de vanille dans le lait. (Cô ấy đã thêm một quả/ánh vani vào sữa.)
  • Regarde ces belles gousses de haricots verts. (Hãy nhìn những quả đậu xanh đẹp này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong nấu ăn, "gousse" thường được dùng với các gia vị có cấu trúc tương tự tỏi.
  • Écrasez la gousse d'ail avant de la faire revenir. (Hãy dằm ánh tỏi trước khi phi thơm.)

Biến thể và từ gần giống

• Gousser (động từ, hiếm gặp): Tách thành từng ánh (như tỏi).
• Gousse d'ail (cụm danh từ): Ánh tỏi.
• Gousse de vanille (cụm danh từ): Quả vani.

Từ đồng nghĩa

• Cosse (danh từ giống cái): Vỏ quả (đậu, đỗ), đôi khi có thể dùng thay thế trong ngữ cảnh nói về đậu.
• Grain (danh từ giống đực): Hạt, có thể dùng cho một số loại nhưng không chính xác bằng "gousse" (ví dụ: tỏi là "gousse", không phải "grain").

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "gousse".

Học thuật

danh từ giống cái

1. (thông tục) quả dâu
2. ánh (củ tỏi...)
   • Gousse d'ail
     ánh tỏi