Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Bụi cây, khóm cây nhỏ: Chỉ một cụm, một đám cây mọc tụ lại với nhau, thường là cùng loại, tạo thành một khoảng xanh nhỏ.
   • Bóng râm của bụi cây: Có thể dùng để chỉ bóng mát được tạo ra bởi bụi cây đó.

2. Phó từ:

   • Đầy, có ngọn: Dùng để miêu tả một vật chứa đựng (như đĩa, bát) được đổ, xếp đầy đến mức tạo thành một đỉnh nhô lên.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Chim làm tổ trong lùm cây dại. (Chim làm tổ trong bụi cây dại.)
  • Trưa hè, chúng tôi thường nghỉ chân dưới lùm tre. (Trưa hè, chúng tôi thường nghỉ chân dưới bụi tre.)

• Phó từ:

  • Mẹ gắp cho tôi một bát cơm lùm. (Mẹ xúc cho tôi một bát cơm đầy vun.)
  • Đĩa hoa quả được bày lùm lên trông rất hấp dẫn. (Đĩa hoa quả được bày đầy vun lên trông rất hấp dẫn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "lùm lùm" (từ láy): Nhấn mạnh mức độ đầy, cao ngất hoặc sự sum suê, rậm rạp.
  • Cô ấy đội một thúng gạo lùm lùm trên đầu. (Cô ấy đội một thúng gạo đầy vun ngất trên đầu.)
  • Phía sau vườn là một lùm chuối lùm lùm. (Phía sau vườn là một bụi chuối rất sum suê, rậm rạp.)

Biến thể và từ gần giống

• Bụi (danh từ): Cụm cây nhỏ mọc chụm lại. Gần nghĩa với "lùm" khi là danh từ.
• Khóm (danh từ): Cụm cây nhỏ. Ví dụ: .
• Đầy ắp (tính từ): Rất đầy. Gần nghĩa với "lùm" khi là phó từ.

Từ đồng nghĩa

• Danh từ: Bụi, khóm, đám, búi.
• Phó từ: Đầy vun, đầy ngọn, chất đống.

Thành ngữ liên quan

• Lùm xùm: (Tính từ) Rối bời, không gọn gàng, thường dùng cho tóc hoặc tình huống phức tạp, ồn ào.
  • Mái tóc lùm xùm. (Mái tóc rối bù.)
  • Câu chuyện trở nên lùm xùm. (Câu chuyện trở nên rắc rối, ồn ào.)
• Chui vào lùm: (Thành ngữ) Ám chỉ việc trốn tránh, giấu giếm điều gì đó.
  • Làm sai thì phải nhận lỗi, đừng có chui vào lùm. (Làm sai thì phải nhận lỗi, đừng có trốn tránh.)

1. d. Bụi cây: Ngồi dưới bóng lùm tre.
2. ph. Nói cái gì đầy có ngọn: Đĩa xôi đầy lùm.