loki

loki

Loki plays a mischievous trick on the other gods in Asgard.

Định nghĩa
  1. Danh từ riêng:
    • Loki (Thần thoại Bắc Âu): Một vị thần tinh quái, được biết đến thần của sự bất hòa trò nghịch ngợm. Ông ta đã gây ra cái chết của thần Balder cuối cùng bị thần Thor khuất phục.
dụ sử dụng
  • Danh từ riêng:
    • In Norse mythology, Loki is a trickster who often causes trouble for the other gods. (Trong thần thoại Bắc Âu, Loki một kẻ tinh quái thường gây rắc rối cho các vị thần khác.)
    • The story of Loki and Balder is one of the most famous tales in Norse mythology. (Câu chuyện về Loki Balder một trong những truyền thuyết nổi tiếng nhất trong thần thoại Bắc Âu.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Loki" như một biểu tượng văn hóa: Trong văn hóa đại chúng hiện đại, "Loki" thường được dùng để chỉ một nhân vật tinh quái, lừa lọc hoặc gây hỗn loạn.
    • The character in the movie is a modern-day Loki, always scheming and playing tricks. (Nhân vật trong phim một Loki thời hiện đại, luôn âm mưu chơi khăm.)
Biến thể từ gần giống
  • Loki-esque (tính từ): Mang phong cách hoặc tính cách giống như Loki, tinh quái xảo quyệt.
    • His Loki-esque smile made everyone suspicious. (Nụ cười mang phong cách Loki của anh ta khiến mọi người nghi ngờ.)
Từ đồng nghĩa
  • Trickster: kẻ tinh quái, kẻ lừa lọc.

    • In many cultures, there is a trickster figure similar to Loki. (Trong nhiều nền văn hóa, một nhân vật tinh quái tương tự như Loki.)
  • Mischief-maker: kẻ gây rối, kẻ nghịch ngợm.

    • The mischievous boy was known as a little Loki in his neighborhood. (Cậu nghịch ngợm được biết đến như một Loki nhỏ trong khu phố của mình.)
Thành ngữ liên quan
  • "To pull a Loki": hành động tinh quái hoặc lừa lọc ai đó, thường gây hậu quả nghiêm trọng.

    • He pulled a Loki on his colleagues by hiding their important documents. (Anh ta đã giở trò Loki với đồng nghiệp bằng cách giấu tài liệu quan trọng của họ.)
  • "Loki's trick": một mưu mẹo xảo quyệt hoặc một kế hoạch tinh vi nhằm gây hỗn loạn.

    • The elaborate prank was a classic Loki's trick. (Trò đùa tinh vi đó một mưu mẹo điển hình của Loki.)