mơ

Definition

Noun:
- Apricot tree: A type of tree, related to the plum, that produces small, sour fruit.
- Apricot: The small, yellow-orange fruit of the apricot tree, often pickled or used in traditional medicine.
- Paederia foetida (informal): A wild, climbing plant with hairy leaves, known as "lá mơ," used in traditional medicine.
Verb:
- To dream: To experience images, thoughts, and emotions in the mind while sleeping.
- To dream of / to wish for: To have a strong hope or desire for something in the future; to aspire.

Usage Examples

Noun:
- Vườn sau nhà tôi có một cây mơ. (There is an apricot tree in my backyard.)
- Bà tôi thường ngâm trái mơ với đường. (My grandmother often preserves apricots with sugar.)
- Lá mơ là một vị thuốc dân gian. (Paederia foetida leaf is a folk remedy.)
Verb:
- Đêm qua tôi mơ thấy mình đang bay. (Last night I dreamed I was flying.)
- Cô ấy mơ về một tương lai tươi sáng. (She dreams of a bright future.)

Advanced Usage

"Mơ mộng": to daydream, to have romantic or unrealistic dreams.
- Anh ta cứ mơ mộng viễn vông thay vì hành động. (He keeps daydreaming instead of taking action.)
"Mơ màng": to be in a drowsy, half-asleep, or dreamy state.
- Tôi vẫn còn mơ màng khi chuông báo thức reo. (I was still in a drowsy state when the alarm clock rang.)

Variants and Related Words

Mơ lông (n): Another name for the Paederia foetida plant ("lá mơ").
- Mơ lông thường mọc hoang. (Paederia foetida often grows wild.)
Nằm mơ (v): To have a dream while sleeping.
- Cháu bé nằm mơ và cười. (The baby was dreaming and smiled.)

Synonyms

Related Idioms

Mơ hồ: vague, indistinct, unclear.
- Ký ức của anh ấy về sự việc khá mơ hồ. (His memory of the event is quite vague.)
Mơ tưởng: to fantasize, to indulge in wishful thinking.
- Đừng mơ tưởng đến những chuyện không thực tế. (Don't fantasize about unrealistic things.)

noun

verb

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống

Từ chứa "mơ"

Từ có nhắc đến "mơ"

Proverbs and Idioms