TheVietnameseword "nhân" hasseveralmeaningsand uses, which can be understood in different contexts. Here’s a breakdownforyou:
Basic Meanings:
Noun - Person/Man:
"Nhân" can referto a person or an individual.
Example: "Nhân viên" means "employee" (thepersonwho works).
Noun - Cause:
It alsomeans "cause" in thesensethatsomethinghappensbecause of a particularreason.
Example: "Khôngcó nhân, saocóquả" translatesto "No effectwithoutcause", meaningthateverythinghappensfor a reason.
Noun - Kernel or Almond:
In a culinarycontext, "nhân" referstothekernel or seed, such as theinside of a nut or fruit.
Example: "Nhânhạtđiều" means "cashewnut".
Noun - Filling (of cake):
"Nhân" can alsomeanthefillinginsidevarious foods, likepastries or cakes.
Example: "Bánhtrung thucó nhânđậuxanh" means "The mooncake has mung beanfilling".
AdvancedUsage:
Verb - ToMultiply:
In mathematics, "nhân" meanstomultiply.
Example: "Hainhân ba bằngsáu" means "Twomultiplied by threeequalssix".
Word Variants:
Therearerelatedwordslike:
"Nhânđôi" (todouble) - meaningtomakesomethingtwice as much.
"Nhân lực" (human resources) - referringtothe workforce or personnel in a company.
Synonyms:
Forthemeaning of "person": "người" is a synonym.
For "cause": "nguyên nhân" can be used, meaning "thereason or cause".
For "kernel": "hạt" is a generaltermfor "seed".
For "filling": "nhân" can sometimes be replacedwith "ruột" in casualspeech, though "nhân" is morespecificwhenreferringtofood.
Different Meanings:
Depending on thecontext, "nhân" can shiftfromreferringto a personto a mathematicaloperation or eventosomethingculinary. Alwayspayattentiontothesurroundingwordstounderstanditsspecificmeaning in a sentence.