notion

/'nouʃn/

Học thuật

Thân thiện

She sorted her sewing notions into a small wooden box.

Định nghĩa

Danh từ:
- Ý niệm, khái niệm: Một sự hiểu biết, một ý tưởng chung hoặc chưa hoàn toàn rõ ràng về điều gì đó.
- Ý kiến, quan điểm: Một niềm tin hoặc cách nhìn nhận cá nhân về một vấn đề.
- Ý định: Một kế hoạch hoặc ý nghĩ về việc sẽ làm gì đó.
- (Từ Mỹ) Đồ dùng lặt vặt, vật dụng nhỏ: Các mặt hàng nhỏ, thường liên quan đến may vá, đồ khâu, hoặc đồ dùng cá nhân.

Ví dụ sử dụng

Ý niệm, khái niệm:
- He has a vague notion of how the engine works. (Anh ấy có một khái niệm mơ hồ về cách động cơ hoạt động.)
- Children often have strange notions about the world. (Trẻ em thường có những ý niệm kỳ lạ về thế giới.)
Ý kiến, quan điểm:
- Her notion is that education should be free for everyone. (Quan điểm của cô ấy là giáo dục nên miễn phí cho tất cả mọi người.)
- That's an old-fashioned notion. (Đó là một quan điểm lỗi thời.)
Ý định:
- I have no notion of going to the party tonight. (Tôi không có ý định đi dự tiệc tối nay.)
- She had a notion to start her own business. (Cô ấy đã có ý định mở doanh nghiệp riêng.)

Các cách sử dụng nâng cao

To have no notion (of something): Hoàn toàn không hiểu hoặc không có ý tưởng gì về điều gì.
- I have no notion of what you're talking about. (Tôi hoàn toàn không hiểu anh đang nói về cái gì.)
A vague notion: Một ý niệm mơ hồ, không rõ ràng.
- He acted on a vague notion rather than a solid plan. (Anh ta hành động dựa trên một ý niệm mơ hồ hơn là một kế hoạch vững chắc.)

Biến thể và từ gần giống

Notional (tính từ): Mang tính ý niệm, lý thuyết, không thực tế.
- The budget is based on notional figures. (Ngân sách được dựa trên những con số mang tính lý thuyết.)
Notion store (danh từ, Mỹ): Cửa hàng tạp hóa, cửa hàng bán đồ lặt vặt, đặc biệt là đồ may vá.
- She bought some ribbons at the notion store. (Cô ấy đã mua một ít dải ruy-băng ở cửa hàng tạp hóa.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "notion")

Thành ngữ liên quan

To have a notion to do something: Có ý định, có hứng làm điều gì đó (thường là bất chợt).
- I have a notion to go for a walk in the rain. (Tôi chợt có hứng muốn đi dạo dưới mưa.)

She sorted her sewing notions into a small wooden box.

danh từ

ý niệm, khái niệm
- a vague notion of...
  một khái niệm mơ hồ về...
- to have no notion of...
  chẳng có một ý niệm gì về...
ý kiến, quan điểm
- such is the common notion
  đó là ý kiến chung, đó là quan điểm chung
ý định
- he has no notion of resigning
  nó không có ý định từ chức
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồ dùng lặt vặt, tạp hoá
- notion store
  (định ngữ) hàng tạp hoá

Từ đồng nghĩa